kunst

Home Up

paardenXu.gif (30186 bytes)

KUNST [yishu]

inleidingen & artikelen [gaikuang jieshao, wenzhang]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_art
http://fr.wikipedia.org/wiki/Art_chinois
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Kunst
http://it.wikipedia.org/wiki/Arte_cinese
http://es.wikipedia.org/wiki/Arte_de_China
http://en.wikipedia.org/wiki/Aesthetics
http://de.wikipedia.org/wiki/Ästhetik
http://www.china.org.cn/e-gudai/index.htm
[Formation of the Chinese civilization]
http://depts.washington.edu/chinaciv/
[Patricia Buckley Ebrey, a.o.,  A visual sourcebook of Chinese civilization]
http://www.metmuseum.org/toah/hd/cnat/hd_cnat.htm
[Nature in Chinese culture]
http://www.chinapage.org/main2.html
[China the Beautiful, Classical Chinese Art, Ming L.Pei editor]]
http://english.ccnt.com.cn/
[Chinese culture information net]
http://www.artsmia.org/art-of-asia/introduction/
[Introduction, history & maps, buddhism, architecture, ceramics, explore the collection, additional resources, comments
(China, Korea, Japan)]
http://www.learn.columbia.edu/nanxuntu/html/art/index.html
[Schools of art during the Qing dynasty]
http://www.learn.columbia.edu/nanxuntu/html/other/t_index.htm
[Recording the grandeur of the Qing, Topic index]
http://debrisson.free.fr/maoism.html
[Maoist art]
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8279176.stm
[Audio slideshow: art and politics in China]
http://universes-in-universe.de/asia/chn/index.htm
[Kunst Chinas in Universes in Universe]
http://universes-in-universe.de/asia/chn/d-hist.htm
[China Kunstgeschichte]
http://www.ibiblio.org/chineseart/
[Richard R.Wertz, The art and images of China, last modified March 21, 2011]
http://www.nyu.edu/gsas/dept/fineart/html/chinese/links.html
[Arts of China Consortium; February 21, 2010, last modified April 29, 2012]
http://www.chinaknowledge.org/
[a universal guide for China studies]
http://universes-in-universe.de/asia/chn/d-hist.htm
[China Kunstgeschichte]
http://www.chinavista.com/experience/index.html
[The China Experience: China culture index]
http://www.fmprc.gov.cn/eng/swzl/rwzg/wenwu/wenwu.htm
[Li Li (Li Zhuren, trl.), China's cultural relics, 2004, e-book]
http://www.archive.org/stream/china5000yearsin00lees#page/n0/mode/1up
[Sherman E.Lee (ed.), China, 5000 years: Innovation and transformation in the arts, 1998, e-book]

verzamelingen & tentoonstellingen [yishu shoucang he yishu zhanlan]
http://www.bergerfoundation.ch/NG/index_china.html
[World Art Treasures: China, & Private Collection: China (images)]
http://www.china.org.cn/e-sanxingdui/index.htm
[Historical wonders of Sanxingdui]
http://www.asiasocietymuseum.org/region_main.asp?RegionID=4
[Chinese objects from the collection]
http://www.asiasocietymuseum.org/
[Asia Society The collection in context: South Asia, Himalaya, South East Asia, China, Korea, Japan;.]
http://asiasociety.org/arts-culture/asia-society-museum
[museum: exhibitions, contemporary art collection; film, literature, performing arts, visual arts, creative forces of islam]
http://www.asia.si.edu/collections/chinese.asp
[Freer Sackler, Collections: Chinese art]
http://www.asia.si.edu/collections/results.cfm?group=Chinese%20Art
[Freer Sackler, Browse collection areas: Chinese art, Japanese art, Korean art, &c.]
http://www.asia.si.edu/explore/asia/silkroad/
[Silk Road Luxuries from China]
http://www.asia-art.net/index.html
[Chinese art, Vietnamese art, Japanese art, Thai art, Korean art, Khmer art, Indonesian art, Malaysian art]
http://library.thinkquest.org/20443/design_arts.html
[Destiny, the Culture of China: architecture, furniture, bronzes, lacquer art, cloisonné, jade]
http://arthistoryresources.net/ARTHchina.html
[Chinese art, last updated January 2012]
http://arthistoryresources.net/ARTHLinks3.html
[Art in Southeast Asia]
http://www.asianart.org/
[Asian Art Museum, Chong-Moon Lee Center for asian art and culture (California)]
http://www.chinaculture.org/gb/en_artists/2003-09/24/content_42124.htm
[Charter of the Art Festival of China, May 12,1997]
http://www.chinaculture.org/gb/en_festivals/node_193.htm
[festivals, TV, film, theatre, song & dance, comprehensive, acrobatics]
http://www.asianart.com/exhibitions.html
[Asian Arts: exhibitions  collections]
http://www.asianart.com/links/index.php?gID=1
[Asian Arts: China]
http://asianart.com/index.html
[online journal for the study and exhibition of the arts of Asia]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://masterpieces.asemus.museum/museums.aspx
[virtual collection of masterpieces: Europe & China - Llist of Museums]
http://masterpieces.asemus.museum/masterpieces.aspx
[virtual collection of masterpieces]

kunsthandel [yishujia, meishu xiaoshangren, & meishuguan]
http://www.lasieexotique.com/a_gal_china_main.html
[L'Asie Exotique: Asian art - China]
http://www.asiawind.com/art/
[Art Gallery]
http://www.redgategallery.com/
[Chinese contemporary art works]
http://www.yibo-art.com/english/home.asp
[Shanghai Ibo Gallery]
http://www.shanghartgallery.com/galleryarchive/index.htm
[exhibitions, artists, works, texts, PDFs, press, videos, about]
http://www.spiegel.de/international/0,1518,433134,00.html
[Martin Paetsch, China's art factories: Van Gogh from the sweatshop, August 23, 2006]
http://www.iaea.org/NewsCenter/News/2005/artfraud.html
[IAEA to curb illegal art trafficking, Staff Report; March 10, 2005; last update   March 3, 2011]
http://www.guardian.co.uk/uk/2004/nov/02/education.arts
[Stephen Morria, Chinese treasures stolen, November 2, 2004]
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2056101,00.html
[Hannah Beech, Spirited away, October 13, 2003]
http://crm.cr.nps.gov/archive/25-02/25-2-7.pdf
[Jane A.Levine, Returning Stolen Cultural Property, Tomb of Wang Chuzi Marble Wall Relief (2002)]
http://news.bbc.co.uk/1/hi/talking_point/734677.stm
[Whose art is it anyway?; May 12, 2000]
http://www.museum-security.org/99/046.html#2
[Tibetan art dealer arrested in attempt to stop relics theft, August 6, 1999]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra: internationale conventies
http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=13039&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
[Convention on the means of prohibiting and preventing the illicit import, export and transfer of ownership of cultural property,
Paris, November 14,1970]
http://www.unidroit.org/english/conventions/1995culturalproperty/main.htm
[Unidroit Convention on stolen or illegally exported cultural objects, Rome, June 24, 1995]
http://www.interpol.int/Crime-areas/Works-of-art/Legal-materials

hedendaagse kunst [dangdai yishu]
http://www.iprovoke.org/
[The Institute for Provocation (IFP): workspace for contermporary arts and independent artistic research]
www.arthubasia.org
[Contemporary art in China and Asia: projects, publications, education, team & partners, Asia art forum, participants, productions, exhibitions, symposia, presentations, &c.]
http://www.aaa.org.hk/
[AAA collection, DIAALOGUE monthly newsletter, research, education, projects online, world events, directory (English, Zhongwen, Riben, Hangeul, Thiy]
http://wason.library.cornell.edu/Wen/index.php
[Chinese Avant-Garde Art archive]
http://www.798space.com/index_en.asp
[avant-garde and trendy space that hosts high-level cultural, artistic and commercial activities (English & Zhongwen)]
http://www.artscenechina.com/
[contemporary Chinese Art]
http://www.g1expo.com/
[Chinese Contemporary Art: collection, virtual museum, e-book, Soomorama, projects, links (English & Zhongwen)]
http://www.newchineseart.com/
[new Chinese art: artists' porfolio, painters A-Z, photography (English & Zhongwen)]
http://sites.asiasociety.org/arts/insideout/introduction.html
[new Chinese art inside out: introduction, chronologies, artist biographies, exhibition catalogue, &c.]
http://www.asiasociety.org/arts/insideout/index.html
[new Chinese art inside out]
http://www.mcaf.net/
[The Modern Chinese Art Foundation]
http://chinaperspectives.revues.org/document2952.html
[Emmanuel Lincot, Contemporary Chinese art under Deng Xiaoping, China perspectives, n°53, 2004]
http://edition.cnn.com/SPECIALS/1999/china.50/inside.china/art.overview/
[Cathryn Meurer, Move over Mao: Do China's artists serve a new master? Critics see growing commercialism in art (2001)]
http://gallery.sjsu.edu/oldworld/asiangate/chin_tricksters_full.html
[Danita Fleck, Chinese Tricksters (2001)]
http://pastexhibitions.guggenheim.org/china/index.html
[traditional section, modern section
http://huntingtonarchive.osu.edu/Exhibitions/5000years/intr/china.html
[China 5000 Years EXhibition: Electronic Exhibion of fModern Section, contains: Innovations in Chinese painting (1850-1950), The modernist generations (1920-1950), Art for New China (1950-1980), Transformation of tradition (1980- the present); updated November 2004]
http://www.88-mocca.org/#/home
[The Museum of Chinese Contemporary Art on the web]
http://www.mocashanghai.org/index.php
[MOCA Shanghai - Museum of contemporary art]

graffiti [tuya]
http://www.chinadaily.com.cn/2008/2007-07/16/content_5436318.htm
[Olympic graffiti become art that Chinese want to keep in cities, & video; July 16, 2007]
http://www.graffiti.org/china/
[Art crimes: China 1]
http://www.graffiti.org/china/china_2.html
[Art crimes: China 2]
http://www.graffiti.org/index.html
[Art crimes: the writing on the wall; September 2009]

foto's, fotografie & fotografen [zhaopian; sheying & sheyingshi]
http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2005/sep/04/art.china
[Snap Dragons. Photography has exploded in China in the last decade; September 4, 2005]
http://www.enfocarte.com/2.15/especial.html
[Nueve fotografia China: 9 artistas comtemporáneos]
http://www.newchineseart.com/contemporary-chinese-photography.htm
[new Chinese art - Contemporary Chinese photography: Charlie Xia, Chu Yan, Yang Dawei, Huang Xixi, Jiang Pengyi, Liu Xiqing, Luo Dan, Madi Ju, Sun Yanchu, Wu Dawei, Wei Lai, Yang Fei, Yang Jing, Zheng Liu, Zhuang Yan, Liu Yan, Jin Hua]
http://www.chinese-photography.net/
[Chinese contemporary photography: Confrontation (English & Français]
http://www.china.org.cn/features/photos/index.htm
[China through a lens]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

TAOÏSTISCHE KUNST [daojiao yishu]
http://www.artic.edu/taoism/artindex.php
[Taoist tradition, Taoist church, Taoist renaissance]
http://www.artic.edu/taoism/menu.php
[Taoist tradition, Taoist church, Taoist renaissance]
http://www.asianart.com/exhibitions/taoism/index.html
[Taoism and the arts of China (2001)]
http://www.artnet.com/Magazine/features/cassidy/cassidy1-10-01.asp
[Victor M.Cassidy, Taoism and the arts of China (2004)]
http://www.artsmia.org/art-of-asia/explore/explore-collection-taoist-art.cfm
[Taoist art]
http://www.asiasociety.org/education-learning/resources-schools/elementary-lesson-plans/attitudes-towards-nature-daoist-art
[Jean Johnson, Attitudes toward nature in taoist art (2005)]
http://www.vl-site.org/taoism/arts.html
[Taoism virtual library: Taoism and the arts]
http://daolao.ru/laofaces.htm
[Laozi (portraits (view-encoding Cyrillic]

BOEDHISTISCHE KUNST [fojiao yishu]
http://en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_art
http://de.wikipedia.org/wiki/Buddhistische_Kunst
http://es.wikipedia.org/wiki/Arte_budista
http://fr.wikipedia.org/wiki/Art_bouddhique
http://it.wikipedia.org/wiki/Arte_buddhista\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
http://ccbs.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-ADM/huntin.htm
[S.L.Huntington, Early Buddhist art and the theory of aniconism (1990)]
http://www.artsmia.org/art-of-asia/buddhism/
[Buddhism: origins of Buddhism, guide to Buddhist sects, Who's who in Heaven, Yamantaka mandala; featured objects: browse by type & glossary]
http://www.china.org.cn/english/travel/211201.htm
[Buddhist art in Shanghai Museum]
http://www.metmuseum.org/toah/hd/budd/hd_budd.htm
[Buddhism and Buddhist art, April 2007]
http://huntingtonarchive.osu.edu/resources/downloads/webPresentations/Masterpieces.pdf
[A visual offering, Trasures of Buddhist art]
http://huntingtonarchive.osu.edu/resources/downloads/webPresentations/TheEquineGoddessInBuddhism.pdf
[John C.Huntington, The horse mounted goddess in Buddhism: A postulated history]
http://huntingtonarchive.osu.edu/Exhibitions/CircleofBliss/index.html
[The circle of Bliss: Buddhist meditational art, updated January 2006]]
http://huntingtonarchive.osu.edu/resources/downloads/COBGlossaryA-L.pdf
[Glossary A-L from The Circle of Blis: Meditational Art, by John C.Huntington & Dina Bangdel]
http://huntingtonarchive.osu.edu/resources/downloads/COBGlossaryM-Y.pdf
[Glossary M-Y from The Circle of Blis: Meditational Art, by John C.Huntington & Dina Bangdel]
http://huntingtonarchive.osu.edu/Exhibitions/index.html
[The Ohia State University - The Huntongton Archive]
http://www.asianart.com/articles/circle/index.html
[Gautama V. Vajracharya, Elements of Newar Buddhist Art: Circle of Bliss - a Review Article, Decembed 22, 2004]
http://www.thangka.ru/gallery_e.html
[Nick Dudka, The buddhist art of thangka; & Russian version (encoding Cyrillic (Windows)]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/cn/yungangGrottoes/map.html
[Yungang Grottoes, map & panographies]
http://smartmuseum.uchicago.edu/exhibitions/echoes-of-the-past/
[Echoes of the Past: The buddhist cave temples of Xiangtangshan; info & photos of the exhibition]
http://whc.unesco.org/en/list/1003
[Longmen Grottoes: description, maps, documents, gallery, indicators]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/cn/longmenShiku/fengXianSi.html
[Longmen Grottoes, panographies]
http://www.asia.si.edu/exhibitions/online/cave/default.htm
[Cave as canvas: Hidden images of worship along the Asian Silk Routes]
http://www.silk-road.com/artl/buddhism.shtml
[Buddhism and its spread along the Silk Road]
http://www.silk-road.com/dunhuang/dhintro.html
[Ning Chang, Introduction to Dunhuang cave art (1997)]
http://www.dunhuangcaves.com/index_nonflash.html
[Dunhuang Shiku (1999)]
http://english.peopledaily.com.cn/features/dunhuang/pages/relics.htm
[Dunhuang art exhibition, Relics of Dunhuang: caves, murals, painted sculptures, paintings, documents]
http://english.peopledaily.com.cn/features/dunhuang/pages/intro1.htm
[Dunhuang art exhibition: Foreword , Introduction, Dunhuang relics, relics abroad, Dunhuang 100, Dunhuang & Silkroad]
http://www.textile-art.com/dun1.html
[Roderick Whitfield, Dunhuang, Caves of the Singing Sands, Buddhist art from the Silkroad (1996)]
http://www.silk-road.com/newsletter/vol3num2/2_whitfield.php
[Susan Whitfield, The international Dunhuang project:Chinese Central Asia online]
http://idp.bl.uk/
[The International Dunhuang Project: The Silk Road Online]
http://www.cctv.com/program/aroundchina/20090427/100407.shtml
[Bringing the Desert under Control, China in Action- Safeguarding Dunhuang (video); April 27, 2009]
http://www.chinadaily.com.cn/ezine/2007-10/12/content_6168603.htm
[Desert expansion threatening Mogao Grottoes, October 12, 2007]
http://www.getty.edu/conservation/publications/newsletters/14_2/feature1.html
[Neville Agnew, Treasures of Mogao: The Desert Gateway to China (1999)]
http://www.asianart.com/articles/alok/index.html
[Alok Shrotriya, Zhou Xue-ying, Artistic treasures of Maiji Mountain caves, April 17, 2007]
http://english.peopledaily.com.cn/200403/12/eng20040312_137266.shtml
[Classification of Maijishan grottoes documents underway in Gansu, March 12, 2004]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/
[The John C. and Susan L.Huntington, Photogravic  Archive of Buddhist and Asian art]
http://huntingtonarchive.osu.edu/Exhibitions/index.html
[The Huntington Archive, online exhibitions]
http://huntingtonarchive.osu.edu/resources/index.html
[The Huntington Archive, educational resource]
http://afemuseums.easia.columbia.edu/cgi-bin/museums/search.cgi/topic?topic_id=21
[online museum resources on Asian art: Buddhism]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=Vt3gcxQbFDY
[Buddha 2.: Echos of the past
http://www.youtube.com/watch?v=UH3X1H6pYjY
[Chinese Buddhist Cave Shrines, & related videos]

CHRISTELIJKE KUNST[jidujiao yishu, jidutu yishu]
http://www.asianchristianart.org/articles/three-stages-of-indigenization-reflection-on-christian-art-china
[Masao Takenaka,Three stages of indigenization reflection on Christian art in China, March 24, 2009]
http://www.asianchristianart.org/articles/four-historical-stages-of-the-indigenization-of-chinese-christian-art
[He Qi, Four Historical Stages of the Indigenization of Chinese Christian Art, March 28, 2000]
http://www.asianchristianart.org/articles/christian-art-in-china
[Barbara Kreissl, Christian art in China , March 4, 2001]
http://www.battle-of-qurman.com.cn/literature/Laufer-OS-1910.pdf
[Berthold Laufer, Christian art in China (1910)]
http://www.asianews.it/view4print.php?l=en&art=157
[Gianni Criveller, Wu Li, painter, poet and Jesuit, in the church of the Early Qing, December 13, 2003]
http://www.acac.org.cn/
[Nanjing Amity Christian Art Centre]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

ARCHITECTUUR [jianzhu]

inleidingen & artikelen
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_architecture
http://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Chinese_wooden_architecture
http://en.wikipedia.org/wiki/Architecture_of_the_Song_Dynasty
http://fr.wikipedia.org/wiki/Architecture_chinoise
http://fr.wikipedia.org/wiki/Architecture_sous_la_dynastie_Song
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Architektur
http://it.wikipedia.org/wiki/Architettura_cinese
http://arts.cultural-china.com/en/83Arts4660.html
[An introduction to Chinese architecture]
http://arts.cultural-china.com/en/83Arts8072.html
[The cultural spirit of ancient Chinese Architecture: part 1]
http://arts.cultural-china.com/en/83Arts8080.html
[The cultural spirit of ancient Chinese Architecture: part 2]
http://arts.cultural-china.com/en/83Arts8101.html
[The cultural spirit of ancient Chinese Architecture: part 3]
http://arts.cultural-china.com/26two.html
[architecture]
http://www.chinaetravel.com/china/architec.html
[Chinese architecture: imperial buildings, pavillons, &c.]
http://www.china-window.com/china_culture/architecture/index.shtml
[About Chinese architecture, articles; traditional architectural element], renowned architectures]
http://www.ibiblio.org/chineseculture/contents/arts/p-arts-c03.html
[Richard R.Wertz, The arts: architecture, 1998-2011]
http://www.chinapage.com/painting/jiaobingzhen/jiao03.html
[The beauty of traditional Chinese architecture in painting]
http://www.artsmia.org/art-of-asia/explore/explore-collection-architectural-models.cfm
[Han architectural models]
http://www.atlasmagazine.com/photo/laude6/index.html
[Chinese rural architecture]
http://depts.washington.edu/chinaciv/home/3fengshu.htm
[fengshui]
http://www.sacred-texts.com/cfu/fs/index.htm
[Ernest J.Eitel, Fengshui, or, the Rudiments of Natural Science in China (1873, e-book)]
http://www.fengshuigate.com/index.html
[The Fengshui Gate: Essays on he origin of fengshui]
http://scholar.lib.vt.edu/theses/available/etd-05152008-193629/
[Zhu Qi, Shi in architecture: the efficacy of traditional Chinese doors, March 25, 2008 (e-book, download)]
http://www.china.org.cn/english/MATERIAL/209851.htm
[Theater built in Ming Dynasty to be demolished; May 2, 2007]
http://www.gluckman.com/ShanghaiArchGeo.html
[Ron Gluckman, Flash city (2003)]
http://www.gluckman.com/ArchChina.html
[Ron Gluckman, Architecture at a juncture (2001)]
http://www.stadtkultur-international.de/pubdalian/05Dalian_CaoQu_web.pdf
[Cao Qunying, Qu Yunying, Städtische Entwicklungskette und städtisches Kulturnetz in Dalian]
http://dsr.nii.ac.jp/toyobunko/III-2-B-233/V-1/page/0007.html.en
[Ernst Boerschmann, Baukunst und Landschaft in China, Eine Reise durch zwölf Provinzen (1926, e-book)]
http://de.chinabroadcast.cn/other/bauten/homepage.htm
[Altchinesische Bauten]
http://www.china.org.cn/french/245424.htm
[Une pyramide a été découverte sous le lac Fuxian au Yunnan; June 23, 2006]
http://www.orientalarchitecture.com/china/beijing/index.php
[Asian Historical Architecture, China: Beijing, Chengde, Datong, Foshan, Guangzou, Hangzhou, &c.]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/china/anhui/huangshan/map.html
[Anhui - Huangshan,  introduction + planisphere (360°imaging)]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/china/anhui/map.html
[Anhui: Ancient Villages in Southern Anhui – Xidi and Hongcun, Mount Huangshan, introduction + planisphere
(360°imaging)]
http://english.ccnt.com.cn/?catog=architecture&file=090200&ads=service_001
[The architectural art of contemporary China]
http://demographia.com/ng-chinabubble.pdf
[Zhongguo de fangdichan paomo suipian; 31/08/2010]
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-03/02/content_310800.htm
[Kool enough for Beijing?, March 2, 2004]
http://www2.newpaltz.edu/~knappr/
[Chinese vernacular architecture General Chinese architecture, links]

archieven [dang'anshi]
http://caldeson.com/2002/appraisal-of-architectural-archives-in-china-a-critique/
[An Xiaomi, Appraisal of architectural archives in China: A critique, July 26, 2002]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=9hXtCrUNmVM
[Chinese architecture, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=NAC4c16_2aE
[Chinese modern cities,  & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=y2WQapducrg
[China infrastructure development, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=Y7EsfGYdsL4
[National Geographic Megastructures China Ultimate port logies]

blog [boke]
http://www.chinesevernaculararchitecture.com/
[Chinese vernacular architecture: a blog about ancient and modern vernacular architecture in China; & video]

foto's [zhaopian]
http://www.washington.edu/ark2/archtm/China.html
[collection of photo's from old and modern buildings in China]
http://www.ibiblio.org/chineseart/contents/files/artc.html
[Richard R.Wertz, The art and images of China: architecture, traditional houses, form & function (2009)]
http://www.atlasmagazine.com/photo/laude6/
[Olivier Laude, Ronald G.Knapp, Chinese rural architecture]
http://www.orientalarchitecture.com/
[Asian historical architecture, photos: select country, select city]

museum [bowuguan]
http://www.china.org.cn/english/kuaixun/71652.htm
[Beijing Ancient Architecture Museum]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

PAGODA'S [ta]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_pagoda
http://www.china.org.cn/english/features/42393.htm
[ancient pagodas in China]
http://www.china.org.cn/english/features/43497.htm
[development of pagodas]
http://english.people.com.cn/features/architecture/pagodas.htm
[architectural styles]
http://www.china.org.cn/english/features/43490.htm
[structures of pagodas]
http://www.china.org.cn/english/2006/Sep/180030.htm
[head scratching from scientists over pagoda preservation; September 4, 2006]
http://arts.cultural-china.com/en/85Arts11817.html
[Pagoda Forests]
http://www.chinaknowledge.de/Art/Pagodas/pagodas.html
[monasteries and pagodas]
http://www.kew.org/heritage/places/pagoda.html
[The pagoda, Pagoda Vista]

TEMPELS [si, miao, simiao]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Wutai_Shan
http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Wutai
http://german.cri.cn/other/bauten/03/03.htm
[Tempelanlagen und Gedenkstätten]
http://history.cultural-china.com/en/52History2769.html
[imperial ancestral temple]
http://www.orientalarchitecture.com/china/beijing/taimiao.php
[Taimiao Ancestral temple]
http://www.fas.harvard.edu/~chgis/work/docs/papers/religious_sites_gazetteer.pdf
[Merrick Lex Berman, Key issues in compiling a digital gazetteer of China's historical religious sites, April 2004]
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/afs/pdf/a298.pdf
[Alvin Cohen, A Chinese temple keeper talks about Chinese folk religion (1977)]
http://www.travelchinaguide.com/intro/architecture/styles/chinese-temples.htm
[Chinese temples: Taoist temples, Buddhist temples, Confucius temples]
http://www.fas.harvard.edu/~chgis/work/docs/papers/religious_sites_gazetteer.pdf
[Merrick Lex Berman, Key issues in compiling a digital gazetteer of China's historical religious sites, April 2004]
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/afs/pdf/a57.pdf
[Willem A.Grootaers, Rural temples around Hsüan-Hua (South Chahar), Their iconography and their history (1951, e-book)]
http://www.zhihuatemple.com/
[Zhihuashi (Beijing Buddhist temple)]
http://www.shaolin.com/temples_shaolin.aspx
[Shaolin history: description of the temples]
http://en.daoinfo.org/wiki/Portal:Temples_and_Sacred_Places
[Daoist temples]
http://www.thetao.info/tao/whitecloud1.htm
[Beijing, White Cloud Temple]
http://daolao.ru/laoplace.htm
[Sergiev Posao, Louguan Terrace on Mount Zhongnan (view-encoding-Cyrillic]
http://german.china.org.cn/travel/txt/2009-10/29/content_18792802.htm#p=1
[Ein Schnappschuss des Konfuzius-Tempels in Guizhou]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/china/ming-qing/beijing/map.html
[Beijing Temple of Heaven, in panographies - 360-degree imaging]

KERKEN [jiaotang]
http://en.wikipedia.org/wiki/Cathedral_of_the_Immaculate_Conception_in_Beijing
http://www.nestorian.org/seventh_century_church.html
[Seventh Century church]
http://corbu2.caed.kent.edu/architronic/v5n3/v5n3.03a.html
[Jeffrey W.Cody, Striking a harmonious chord: foreign missionaries and Chinese-style buildings, 1911-1949]
http://www.orthodox.cn/localchurch/harbin/sophia_en.htm
[St.Sophia Church in Harbin: photos & postcards 1907]
http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=8691&size=A
[Beijing’s catholics appeal: Save church property from being sacked (2007)]
http://www.china-zentrum.de/Katholische-Kirchen-in-Beijing.354.0.html
http://www.china-zentrum.de/Katholische-Kirchen-in-Shanghai.352.0.html

MOSKEEËN [qingzhensi]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_mosques
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Moscheen_in_China
http://it.wikipedia.org/wiki/Moschee_cinesi
http://www.travelchinaguide.com/intro/architecture/styles/chinese-islam-temples.htm
http://www.saudiaramcoworld.com/issue/198504/muslims.in.china-the.mosques.htm
[Jill S.Cowen, The Mosques, April 1985]
http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=9146
[Great Mosque of Xi'an]
http://en.radio86.com/travel/travel-destinations/great-mosque-xian-roots-chinas-muslim-community
[Stina Björkell,The great mosque of Xi'an: at the roots of China's Muslim community, July 28, 2008]
http://www.saudiaramcoworld.com/issue/200204/beijing.s.millennial.mosque.htm
[Caroline Stone, Beijing's milennial mosque, July/August  2002]
http://www.irsmm.org/category/image-galleries/mosques/mosques-china
[Mosques in China]
http://german.china.org.cn/german/de-xjjztj/index_1.htm
[Illustriertes Handbuch der islamischer Bauten in Xinjiang]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

DE GROTE MUUR [changcheng]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Chinese_Muur
http://en.wikipedia.org/wiki/Great_Wall_of_China
http://fr.wikipedia.org/wiki/Grande_Muraille
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Mauer
http://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Muralla_China
http://pt.wikipedia.org/wiki/Muralha_da_China
http://www.jpl.nasa.gov/radar/sircxsar/gwall.html
[Great Wall of China]
http://library.thinkquest.org/28491/html/main.htm
[Flasming Dragon of the North: Literary perceptions of the Great Wall]
http://german.cri.cn/other/grossemauer/homepage.htm
[Die Geschichte der Großen Mauer]
http://www.jiang-kasten.de/great_wall1.htm
["Wanli changcheng" - Die grosse chinesische Mauer]
http://www.guardian.co.uk/world/2007/aug/30/china.environment
[Chris Gill, Sandstorms sweep away parts of China's Great Wall, August 30, 2007]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/china/great-wall/map.html
[planisphere: The Great wall]
http://www.youtube.com/watch?v=bLMVZohnCwA
[National Geographic - Great Wall of China]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

BRUGGEN [qiaoliang, liangqiao]
http://de.wikipedia.org/wiki/Anji-Brücke
http://en.wikipedia.org/wiki/Anji_Bridge
http://www.chinaculture.org/gb/en_travel/2004-06/02/content_47278.htm
[Zhaozhou bridge]
http://www.chinauniquetour.com/html/all/200886/arts-4915.html
[Ancient bridges]
http://arts.cultural-china.com/en/84Arts1406.html
[Bridges: the stone arch bridge, zigzag bridge, cross bridge, pavillion bridge]
http://arts.cultural-china.com/en/85Arts10203.html
[Roofed bridge - world's longest wind, rain-proof bridge]
http://www.pinehillpark.org/php/Arch_Bridge_files/Timber%20Arch%20Bridges%20in%20China.pdf
[Y.Yang, V.Chen, J.Gao, Timber arch bridges in China]
http://www2.newpaltz.edu/~knappr/Zhejiang.pdf
[China's historic bridges: architecture over water, Zhejiang Province]
http://www2.newpaltz.edu/~knappr/
[China's covered bridges: architecture over water (click each province for pdf)]
http://amoymagic.mts.cn/Mysticquanzhou/bridges.htm
[Fujian bridges]
http://www.china.org.cn/english/TR-e/35675.htm
[Museum of ancient bridges]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=VfEftIiICYM
[China build record breaking bridge]
http://www.youtube.com/watch?v=WP1rZrB9SZI
[Highest bridge in the Word -  The Si Du River bridge in China]
http://www.youtube.com/watch?v=T150ffGNQcA
[longest sea nridge (China)]
http://www.youtube.com/watch?v=Gqah0346BE0
[Hangzhou Bay Bridge part 1]
http://www.youtube.com/watch?v=xUBLzsMbZEQ
[Hangzhou Bay Bridge part 2]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

PALEIZEN [gong]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Palaces
http://www.chinaknowledge.de/Art/Palaces/palaces.html
[palaces and fortifications]
http://www.beijinghotelchina.com/travel/forbidden-city/roofs.html
[the mysteries of the palace roofs]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/china/ming-qing/map.html
[Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties in Beijing and Shenyang (panographies)]
http://www.youtube.com/watch?v=BHWH2_XsfSo&NR=1
[Ancient capital cities of China (3D); & related videos]

zomerpaleis in Peking [Yuanmingyuan, Yiheyuan & Gongyuan ]
http://en.wikipedia.org/wiki/Summer_Palace
http://de.wikipedia.org/wiki/Neuer_Sommerpalast_(Peking)
http://pt.wikipedia.org/wiki/Yiheyuan
http://www.orientalarchitecture.com/china/beijing/old-summer-palace.php
http://www.orientalarchitecture.com/china/beijing/summer-palace.php
http://www.chinaheritagequarterly.org/editorial.php?issue=008
[Yuanming yuan, The garden of perfect brightness; December 2006]]
http://whc.unesco.org/en/list/880
[Summer Palace, an imperial garden in Beijing: description, maps, documents, gallery; December 2, 1996]
http://www.chinaheritagequarterly.org/features.php?searchterm=008_gong_xiagong.inc&issue=008
[Gong Xiaogong and the sacking of the Garden of Perfect Brightness (2006)]
http://www.chinavista.com/travel/yuheyuan/map.html
[The Summer Palace: a map]
http://www.youtube.com/watch?v=Ple6S_pjFzU
[The emperor's summer palace, Beijing, China]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/china/ming-qing/beijing/map.html
[planisphere - Summer Palace
http://www.orientalarchitecture.com/beijing/summerpalaceindex.htm
[intro + photos]

keizerlijk paleis in Peking [gugong / zijincheng]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Verboden_Stad
http://en.wikipedia.org/wiki/Forbidden_City
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Forbidden_City
http://de.wikipedia.org/wiki/Verbotene_Stadt
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cité_interdite
http://it.wikipedia.org/wiki/Città_proibita
http://pt.wikipedia.org/wiki/Cidade_Proibida
http://es.wikipedia.org/wiki/Ciudad_Prohibida
http://www.transsib.nl/pages/algemeen/map_verbodenstad.php
http://www.dpm.org.cn/index1024768.html
[gugong bowuguan / the palace museum]]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/cn/beijing/gugong/map.html
[map + panografies]
http://www.youtube.com/watch?v=DjQB4DXXUm0
[The virtual forbidden city: introduction, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=mJ2SBsTwCnQ
[The Forbidden City (legenda) (1/6)]
http://www.youtube.com/watch?v=ldbdq9PyLZI
[Forbidden City Documentary]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

HUIZEN [fangzi]

algemeen
http://www.fmprc.gov.cn/eng/swzl/rwzg/minju/minju.htm
[Chinese vernacular dwelling (e-book)]
http://chinahousing.mit.edu/english/china/vernacular/index.html
[vernacular architecture in China]
http://www.fmprc.gov.cn/eng/swzl/rwzg/minju/minju.htm
[Chinese vernacular dwelling (e-book)]
http://isites.harvard.edu/icb/icb.do?keyword=k7402&pageid=icb.page28513
[local houses and residences]
http://depts.washington.edu/chinaciv/home/3intrhme.htm
[House architecture]
http://depts.washington.edu/chinaciv/home/3arcvari.htm
[regional variation]
http://www.mcgill.ca/mchg/student/lilong/
[Qian Guan, Lilong Housing, A Traditional Settlement Form (1996, e-thesis)]
http://www.opendemocracy.net/arts-photography/heritage_3233.jsp
[Edward Denison, Restoring history in China, August 9, 2007]
http://www.pem.org/sites/yinyutang/
[Yin Yu Tang, A Chinese house (a virtual tour)]
http://www.chinadwelling.dk/
[Jens Aaberg-Jørgensen, Clan homes in Fujian (2006)]
http://www.eth.mpg.de/pubs/wps/pdf/mpi-eth-working-paper-0030.pdf
[Suzanne Brandtstädter, Re-defining place in southern Fujian: How overseas mansions and ancestral halls
re-appropriate the local from the state,
October 2001, pdf]
http://www.asiawind.com/hakka/houses.htm
[Hakka House Architecture]
http://english.peopledaily.com.cn/english/200109/07/print20010907_79561.html
[Hakka's earthen buildings being prepared for world heritage list; September 7, 2001]
http://www.icm.gov.mo/exhibition/tc/fjintroE.asp
[Earthen houses (tulou) Fujian province]
http://news.xinhuanet.com/english/2007-10/09/content_6853538.htm
[Unique "Tulou" houses put forward as UNESCO heritage]
http://german.cri.cn/other/wohnhaeuser/index.htm
[Traditionelle Wohnhäuser In China]
http://german.cri.cn/other/bauten/07/07.htm
[Altchinesische Bauten]
http://www.huangshantour.com/english/type.asp?typeID=28
[Huizhou (nowadays Huangshan City) architecture]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/china/kaiping/map.html
[Kaiping Diaolou and villages: map, introduction + panografies]
http://www.china.org.cn/travel/2009-11/16/content_18897381.htm
[16 ancient Chinese villages on award list; November 16, 2009]
http://www.albany.edu/~yhuang/Huang_ARoomOfOnesOwn.pdf
[Youqin Huang, A room of one's own: housing consumption and residential crowding in transitional urban China
October 2002]
http://dx.doi.org/doi:10.1016/S0264-2751(96)00043-1
[Lu Junhua, Beijing's old and dilapidated housing renewal, April 1997 (pdf)]
http://www.asianscholarship.org/asf/ejourn/articles/acharya_s.pdf
[Shrawan Kumar Acharya, Inner city revitalization in Beijing (s.d.)]
http://www.mcgill.ca/mchg/student/neighborhood/contents/
[Anne-Marie Broudehoux, Neighborhood regeneration in Beijing: An overview of projects implemented in
the inner city since 1990
, July 1994, e-book]
http://www.paulnoll.com/China/Tourism/Chengdu-building.html
[Chengdu: interesting buildings (1985)]
http://www.shme.com/old_shanghai/garden_1.htm
[Shanghai garden houses]

straatjes [hutong] & woningen [siheyuan]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Hutong
http://en.wikipedia.org/wiki/Hutong
http://en.wikipedia.org/wiki/Siheyuan
http://english.china.org.cn/english/hutong/index.htm
[Beijing's hutongs]
http://french.china.org.cn/french/hutong/index.htm
[Hutongs de Beijing]
http://german.china.org.cn/german/hutong/index.htm
[Hutongs in Beijing]
http://spanish.china.org.cn/spanish/hutong/index.htm
[Los hutongs de Beijing]
http://en.bjchp.org/
[Beijing Cultural Heritage Protection Center (CHP) / Beijing Wenhua Yichan Baohu Zhongxin]
http://www.ibiblio.org/chineseart/contents/artc/c02s01.html
[siheyuan, drawing of a court-style house in Beijing, & drawing of traditional houses]
http://www.vam.ac.uk/content/articles/l/living-in-china/
[A Chinese House, 1893: Design for a house, after J.Favier, Beijing, Paris 1893]
http://chineseculture.about.com/library/weekly/aa020501a.htm
[Hutong and Siheyuan in Beijing, Traditional Beijing Architecture]
http://www.nytimes.com/2010/07/21/world/asia/21beijing.html
[Andrew Jacobs, Bulldozers meet historic Chinese neighborhood, July 20, 2010]
http://www.iht.com/articles/2008/07/23/arts/27ouro.php
[Nicolai Ouroussoff, Lost in the new Beijing: The old neighborhood, July 23, 2008]
http://www.dissentmagazine.org/article/?article=1160
[Amy Stone, Farewell to the hutongs, Urban development in Beijing (2008)]
http://chineseculture.about.com/library/weekly/aa020501a.htm
[Hao Zhuo, Hutong and Siheyuan in Beijing, traditional Beijing architecture (2005)]
http://www.rmhb.com.cn/chpic/htdocs/rmhb/france/200506/F6-2.htm
[Si Xiaojian, Les tribulations d'un homme dans les hutong de Beijing (2005)]
http://www.bjreview.cn/g-br/2005-08/2005.08-china-1.htm
[Lu Pipi, Hutong kämpfen ums Überleben (2005)]
http://www.uni-trier.de/fileadmin/studium/AStA/Service/SPR/Arbeiten/WuMei.pdf
[Wu Mei, Kämpfen ums Überleben, das Schicksal traditionaler chinesischer Wohnhöfe: Siheyuan in Beijing]
http://edu.sina.com.cn/en/2005-04-11/32715.html
[Caren Zuo, Protecting the Old Capital, April 11, 2005]
http://edu.sina.com.cn/en/2005-04-11/32716.html
[Protecting the old capital: a tough task, April 11, 2005]
http://edu.sina.com.cn/en/2005-04-11/32717.html
[Protecting the old  capital: protection or demolition?; April 11, 2005]
http://edu.sina.com.cn/en/2005-04-11/32718.html
[Protecting the old capital: persisting efforts]
http://english.epochtimes.com/news/4-10-8/23664.html
[old Beijing is disappearing under development pressure; October 8, 2004]
http://english.people.com.cn/200407/09/eng20040709_149066.html
[preserving Beijing in their own ways; July 9, 2004]
http://english.cri.cn/4026/2007/03/14/167@205400.htm
[Camel Xiangzi", the Guide for Hutong Tour, March 14, 2007]
http://player.omroep.nl/?aflID=7627100&wmv=true
[Holland Doc: Floris-Jan van Luyn, De onverboden stad]
http://www.hollanddoc.nl/kijk-luister/landen-en-regios/china.html
[Holland Doc., Kijk en luister: China]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=CCelfvmwkPw
[Beijing hutong documentary]
http://www.youtube.com/watch?v=DqETN2qu-fU
[Hutong  chronicles, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=88kcbcBalMM
[Beijing hutong]

meubilair [jiaju]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_furniture
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_antique_furniture
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mobilier_chinois
http://www.mingfurnitureltd.com/museum_chair_dynasty.php
http://www.chinese-furniture.com/
[classical Chinese furniture]
http://www.chinese-furniture.com/cgi-bin/ccf.cgi?stt=stp&pgn=c_furniture/categories.html
[beds, chairs, stools]
http://www.tour-beijing.com/museums_guide/china_red_sandalwood_museum.php
[Red Sandalwood Museum]
http://ana.lcs.mit.edu/~jnc//nontech/furniture.html
[J.Noel Chiappa, Chinese hardwood furniture of the Ming and Early Qing Dynasties]
http://www.china.uni-koeln.de/papers/No%202007-1.pdf
[Jens Kohlhaas, Upgrading in der Möbelherstellung in Lecong und Longjian (VRChina) (2007)
http://www.pem.org/sites/ibc/ibc-essay-berliner.pdf
[Nancy Berliner, Considering influences from afar, The impact of foreign cultures on chinese furniture (2006)]
http://www.yorkandchapel.com/projects/ming_dev/museum_bed_sixpost.php
[Museum of Classical Chinese Furniture, six-post canopy bed]
http://www.chinese-furniture.com/cgi-bin/ccf.cgi?stt=stp&pgn=c_resources/museums_europe.html
[Museum collections]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

STANDBEELDEN [diaoxiang]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Terracottaleger
http://en.wikipedia.org/wiki/Terracotta_Army
http://de.wikipedia.org/wiki/Mausoleum_Qin_Shihuangdis
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mausolée_de_l'empereur_Qin
http://www.bmy.com.cn/template/gzb/index_en.aspx
[Museum of the terracotta warrior and horses of Qin Shihuang: introdcution, guide, terracotta army]
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Terracotta_Army_27.jpg?uselang=de
[Terracotta, Voransicht, August 2007]
http://english.people.com.cn/200507/09/eng20050709_195157.html
[Nine major enigmas of Qin Shihuang Mausoleum; July 11, 2005]
http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.sev.chi
[Victor Segalen, Chine, La grande statuaire & Les origines de la statuaire en Chine (1995, e-book)]
http://www.jstor.org/stable/25208840
[R. K. Gouglas, Ancient sculptures in China (1886)]
http://arts.cultural-china.com/en/69Arts1814.html
[Ancient Chinese sculpture]
http://arts.cultural-china.com/en/69Arts6608.html
[The Impact of Buddhism on Chinese Ancient Sculpture]
http://arts.cultural-china.com/25two.html
[sculpture]
http://www.chinaculture.org/library/2008-01/22/content_63474.htm
[Chinese carving art]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

MENSEN [renti /shenti /xiaoxiang /huaxiang]
http://intersections.anu.edu.au/issue23/tai.htm
[Mikala Tai, Branded and planted: The globalised Chinese body, January 2010]
http://www.weisbrodltd.com/createpg.cgi?ctlgcode=28&pagenum=5
[Elizabeth Childs-Johnson, The human and the mythic in early Chinese art (2006)],
http://www.sesp.northwestern.edu/docs/publications/6074956944509ac426aaa6.pdf
[Camillia Matuk, Seeing the body: The divergence of ancient Chinese and western medical illustration, September 2006]
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ca.20314/pdf
[P.A.Heng, S.X.Zhang, a.o., Photorealistic virtual anatomy based on Chinese visible human data, February 27, 2006]
http://www.fas.harvard.edu/~asiactr/publications/pdfs/Wu%20and%20Tsiang%20Intro.pdf
[Wu Hung and Katherine R.Tsiang, Of the true body: introduction (tip: copy Url in standard bar, enter) ]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra
http://www.bl.uk/collections/treasures/vesalius/vesalius_broadband.htm
(Andreae Vesalii, De humani corporis fabrica, Basileae ex offinica Joannis Oporini, anno salutis reparatae MDXLIII mense Junio)]
http://www.nlm.nih.gov/exhibition/historicalanatomies/browse.html
[Historical anatomies on the web]
http://www.youtube.com/watch?v=hrCVu25wQ5s
[Robert Sapolsky, The uniqueness of humans, Class Day Lecture 2009; & related videos]

DIEREN [dongwu]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Chinese_draak
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_dragon
http://es.wikipedia.org/wiki/Dragón_chino
http://it.wikipedia.org/wiki/Drago
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dragon_oriental
http://de.wikipedia.org/wiki/Drache_(Mythologie)
http://en.wikipedia.org/wiki/Zigong_Dinosaur_Museum
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_birds_of_China
http://en.wikipedia.org/wiki/Wildlife_of_China
http://en.wikipedia.org/wiki/One-dog_policy
http://theses.vet-alfort.fr/telecharger.php?id=410
[Sophie Cécille Denost, Les animaux et leur symbolique dans le folklore de la Chine ancienne: un héritage culturel (2003)]
http://www.chinapage.com/dragon1.htm
[Dragons in Ancient China: dragons in Chinese architecture, paintings, and culture]
http://www.vam.ac.uk/vastatic/microsites/british_galleries/bg_styles/Style05c/objects/object5_2.html
[learn about style: dragons]
http://www.archive.org/details/cu31924021444728
[Marinus Willem de Visser, The dragon in China and Japan (1913, e-book, read online)]
http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/mythes_et_legendes_des_dragons_chinois.asp
[Michel Maucuer, Mythes et légendes des dragons chinois, Juin 2002]
http://collectionsonline.lacma.org/mwebcgi/mweb.exe?request=hiersearch;dtype=i;id=500046
[animals]
http://www.ket.org/artofthehorse/park.htm
[China, The art of the horse: exhibition]
http://www.ket.org/artofthehorse/ed/history.htm
[the horse in Chinese history, a brief overview]
http://www.ket.org/artofthehorse/ed/flying.htm
[the flying horses]
http://www.tragevuur.com/nummer01-Dunhuang.htm
[Twee voordrachten uit Dunhuang, ingeleid en vertaald door W.L.Idema (1996): 1. De namen van de honderd vogels:
de protocollaire opstelling van vorst en onderdanen
, 2. de weerspannige echtgenote]
http://www.youtube.com/watch?v=RvPi56INSxA
[Bird song on Chinese flute]
http://www.youtube.com/watch?v=EWyYNhBGEIo
[Chinese flute solo: Birds singing in the shades]
http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.che.div
[Édouard Chavannes, La divination par l'écaille de tortue dans la haute antiquité chinoise (1911)]
http://www.kunstpedia.com/articles/the-“fishdragon”--the-makara-motif-in-chinese-art-and-architectural-
decorations.html#axzz1MsoIQEn5

[Attilio Petruccioli, The “Fishdragon” : The Makara motif in Chinese art and architectural decorations, January 30, 2009]
http://www.insects.org/ced3/chinese_crcul.html
[Chinese cricket culture: singing insects: phenology and emotions; cricket fighting: good, bad and ugly]
http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN604734727
[An Epitome of the Natural history of the insects of China, by E.Donovan, London 1798 (e-book)]
http://www.archive.org/stream/naturalhistoryof00donov#page/n5/mode/2up
[Natural history of the insects of China, by E.Donovan, new edition by J.O.Westwoord, London 1843 (on Open Library)]
http://www.fengshui-shopping.de/fengshui_fstiere_Feng_Shui_Tiere.htm
[Fengshui Tierfiguren: Drachen, Drachen, Schildkröte, Drachenschildkröte, Geldfrosch, Drachenpferd, Glücksdrachen,
Fu Hunde, Mandarin Enten]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

TUINEN [yuanlin/huayuan/siyuan/gongyuan/kexueyuan]

overzicht [gaiguan]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Chinese_tuin
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_garden
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_gardens
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_national_parks_of_the_People's_Republic_of_China
http://de.wikipedia.org/wiki/Gartenkunst_in_China
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Nationalparks_in_der_Volksrepublik_China
http://es.wikipedia.org/wiki/Jardín_chino
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jardin_chinois
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_parcs_nationaux_de_la_République_populaire_de_Chine
http://en.marge.free.fr/bingchiu.htm
[Che Bingchu, La Chine s'exprime par l'art du jardin
http://library.thinkquest.org/C0125521/des.htm
[Chinese gardens]
http://www.eidner.eu/china/china.htm
[Chinesische Gewässerlandschaften: Shanghai, Suzhou, Peking, Xian (2001)]

inleidingen & artikelen [gaikuang jieshao, wenzhang]
http://german.cri.cn/21/2004/09/22/1@18403.htm
[Entstehung und Entwicklung chinesischer Gärten]
http://arts.cultural-china.com/en/83Arts7706.html
[Artistic concept of Chinese gardens: Part 1]
http://arts.cultural-china.com/en/83Arts7717.html
[Artistic concept of Chinese gardens: Part 2]
http://arts.cultural-china.com/en/83Arts7852.html
[Artistic concept of Chinese gardens: Part 3]
http://arts.cultural-china.com/en/83Arts7892.html
[Artistic concept of Chinese gardens: Part 4]
http://depts.washington.edu/chinaciv/home/3garintr.htm
[gardens: origin, design, social uses, aestetics]
http://arboretum.harvard.edu/library/image-collection/south-central-china-and-tibet-hotspot-of-diversity/
[South Central China and Tibet: Hotspot of diversity]
http://www.fmprc.gov.cn/eng/swzl/rwzg/yuanlin/yuanlin.htm
[Chinese gardens (e-book)]
http://www.chinaplanner.com/gardens/index.htm
[traditional Chinese gardens: introduction, imperial gardens, famous gardens in other parts of China, private gardens, botanical gardens (2004)]
http://www.jstor.org/stable/3047525
[Michael Sullivan, Pictorial art and the attitude toward nature in ancient China, March 1954]
http://www.jstor.org/stable/pdfplus/3257959.pdf
[Jean Mailey, A Feng Huang in a Rock Garden: A Ming K'O-SSU panel (1961)]
http://www.jstor.org/stable/1586940
[David Jacques, On the supposed Chineseness of the English landscape garden (1990)]
http://www.rhododendron.org/v50n1p23.htm
[H.H.Davidian, History of rhododendron introductions from China during the 19th century (1996)]
http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Bamboos_Chinese_index.html
[Chinese index: bamboo names (characters, pinyin a-z, & Latin names)]
http://flora.huh.harvard.edu/china/mss/intindex.htm
[Flora of China; introduction, images, &c.]
http://flora.huh.harvard.edu/china/mss/site_map.htm
[Flora of China - site map]
http://www.efloras.org/flora_page.aspx?flora_id=2
[Flora of China; online volumes, & primary resources]]
http://english.kib.cas.cn/
[Kunming Institute of Botany, CAS]
http://www.kib.cas.cn/
[Zhongguo Kexueyuan Kunming Zhiwu Yanjiusuo]
http://english.ib.cas.cn/
[Institute of Botany, CAS]
http://www.ib.cas.cn/
[Zhongguo Kexueyuan

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra voor serieuze boeken- en plantenliefhebbers:
http://www.leesmaar.nl/cruijdeboeck/index.htm
[Cruijdeboeck duer D. Rembert Dodoens (ed.1554)]
http://leesmaar.nl/cruijdeboeck/termen.htm
[Middelnederlandse termen A - W]
http://www.plantaardigheden.nl/dodoens/over_dodoens/bibliografie.htm
[R. van der Hoeden, Overzicht van de voornaamste werken van Rembert Dodoens]
http://www.bl.uk/collections/treasures/blackwells/blackwells_broadband.htm
[A curious herbal, by Elizabeth Blackwell (1739)]
http://www.timetravel-britain.com/06/May/mazes.shtml
[Hazelle Jackson, That's A-Mazing!]
http://www.nhm.ac.uk/index.html
[Natural History Museum]
http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Frontpage.html
[Michel H.Porcher, Searchable World Wide Web Multilingual Plant Name Database]

paviljoens [ting]
http://german.cri.cn/21/2004/07/12/1@14664.htm
[Chinesische Pavillions (1)]
http://german.cri.cn/21/2004/07/12/1@14663.htm
[Chinesische Pavillions (2)]
http://www.chinavista.com/experience/pavilion/pavilion.html
[Pavilions]
http://www.china-window.com/china_culture/architecture/pavilions-ting.shtml
[Pavilions (ting)]

de tuinen van Suzhou [Suzhou sijia yuanlin]
http://www.world-heritage-tour.org/asia/china/suzhou/map.html
[WHTour: classical gardens of Suzhou, map & panographies]
http://www.china.org.cn/english/e-sz/index.htm
[Suzhou gardens]
http://german.china.org.cn/german/ge-szyl/index.htm
[Gärten von Suzhou]
http://www.chinaplanner.com/gardens/privategardens/pri_suhu.htm
[Gardens in Suzhou]
http://www.ylj.suzhou.gov.cn/english/gardens.htm
[the classical gardens of Suzhou]
http://www.ccnt.com.cn/culture/relic/newcnh/suzhou/suzh.htm
[The classical gardens of Suzhou]
http://www.sights-and-culture.com/china/suzhou-klassische-gaerten.html
[China - Suzhou, Klassische Gärten
http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001213/121326e.pdf#121333
[Lu Wenfu, The soul of Suzhou's gardens, December 2000]
http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001213/121326f.pdf#121333
[Lu Wenfu, L'âme des jardins de Suzhou]
http://german.beijingreview.com.cn/german2010/uic/2007-11/23/content_260777.htm
[Zeng Wenhui, Wer von Gärten spricht, meint Suzhou, 23. November 2007]
http://german.beijingreview.com.cn/german2010/uic/2007-11/23/content_260777.htm
[Der Zhuozheng-Garten in Suzhou; 12. Dezember 2002]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=df6lAjrn8GQ
[Suzhou, Die Gartenstadt, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=xsPOs-yCJ3g
[Classical gardens of Suzhou, & related videos]

de tuinen en parken van Peking [Yuanmingyuan, Yiheyuan & Gongyuan]
http://en.wikipedia.org/wiki/Summer_Palace
http://en.wikipedia.org/wiki/Old_Summer_Palace
http://de.wikipedia.org/wiki/Neuer_Sommerpalast_(Peking)
http://de.wikipedia.org/wiki/Yù_Yuán_(Peking)
http://findarticles.com/p/articles/mi_m1310/is_/ai_4003606?tag=artBody;col1
[Victor Hugo, The sack of the Summer Palace, November 25, 1861]
http://www.elginism.com/20091105/2488/
[Kwame Opoku,Chinese Research, Artefacts looted in Anglo-French attack on Summer Palace in 1860:
"Do" Great Museums not keep records?, October 22, 2009, & annex, letter of Victor Hugo to captain Butler]
http://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.jsp?tp=&arnumber=814532
[Michael J.Potel (ed.), Envisioning Yuan Ming Yuan (Garden of Perfect Brightness), January/February 2000]
http://taipei.tzuchi.org.tw/tzquart/2002sp/qp5.htm
[Angela Tsai, Wu Hsiao-ting, Splendors of a bygone age (2002)]
http://www.archive.org/stream/LiberalBarbarismAndTheOrientalSublimeTheEuropeanDestructionOfThe/ErikRingmar
LiberalBarbarism

[Erik Ringmar, Liberal Barbarism and the Oriental Sublime: The European destruction of the emperor's
Summer Palace
, (2006, e-book)]
http://www.china.org.cn/english/features/beijing/30548.htm
[public parks and formal gardens]
http://www.bjinvest.gov.cn/english/Government/200511/t69825.htm
[Beijing Municipal Bureau of Parks]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=AMTq0Z-f_ok
[Old Summer Palace (Yuanmingyuan), & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=6CsZCbWWr8o
[Summer Palace (Yiheyuan), & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=O8_ArU5G_vw
[Beijing Botanical garden (Beijing Zhiwuyuan)], & related videos]

de tuinen van Shanghai [Shanghai siyuan & gongyuan]
http://www.chinaplanner.com/gardens/privategardens/pri_shai.htm
[Gardens in Shanghai]
http://www.travelchinaguide.com/attraction/shanghai/yuyuan_garden.htm
[Yuyuan (Mandarin garden]
http://www.thebeijingguide.com/shanghai_yuyuan/index.html
[Yuyuan (Mandarin garden)]
http://www.echinaromance.com/destinations/shanghai_scenicspots2.htm
[Mandarin Garden (Yuyuan) Bazar]

video [shipin]
http://www.dailymotion.com/video/xdus8d_the-landscape-architect-of-shanghai_creation
[The landscape Architect of Shanghai (video lecture)]
http://www.youtube.com/watch?v=lalcfJdbTXQ
[Yuyuan Gardens, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=Ui9XuXng3CE
[Shanghai Zoo, & related videos]

botanische tuinen [zhiwuyuan]
http://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_Botanical_Garden
http://es.wikipedia.org/wiki/Jardín_Botánico_de_Pekín
http://www.chinaplanner.com/gardens/botanicalgarden/btl_bogn.htm
[Botanical gardens in China]
http://www.bgci.org/garden_search.php?action=Find&ftrCountry=CN&ftrKeyword=botanical+gardens
[Botanical Gardens: China]
http://www.kepu.ac.cn/english/banna/index_h.html
[Xishuangbanna Tropical Botanical Garden]
http://english.xtbg.cas.cn/
[Xishuangbanna Tropical Botanical Garden, CAS]
http://www.xtbg.ac.cn/
[Zhongguo Kexueyuan Xishuangbanna redai zhiwuyuan]
http://english.cri.cn/725/2005/10/25/202@26713.htm
[Bejing botanical garden]
http://www.insidebeijing.de/zhiwuyuan.htm
[Botanischer Garten]
http://www.beijingbg.com/English/index.asp
[Beijing botanical garden]
http://www.beijingbg.com/
[Beijing Zhiwuyuan]
http://garden.ibcas.ac.cn/
[Zhongguo Kexueyuan - Zhiwu Yanjiusuo  Beijing Zhiwuyuan]
http://garden.ibcas.ac.cn/eindex.htm
[Beijing Botanical Garden Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences]
http://homepage2.nifty.com/chigyoraku/Eshangha.html
[visit to Shanghai Botanic Garden 2001]
http://www.bgci.org/garden.php?id=795
[Nanjing Botanic Garden Mem. Sun Yat-Sen]
http://www.cnbg.net/
[Nanjing Zhong-Shan Zhiwuyuan]
http://www.bgci.org/worldwide/article/140/
[Nanjing Botanic Garden - The Largest Botanical Garden for Visually-Handicapped People in China; December 1, 1998]
http://www.bgci.org/garden.php?id=2042
[Shenzhen Fairy Lake Botanical Garden]
http://www.bgci.org/resources/
[Resource centre]
http://www.bgci.org/resources/latest/
[BGCI, resource centre: latest news]
http://www.bgci.org/worldwide/article/0143/
[news from Chinese botanic gardens, December 7, 1996]
http://www.plantsystematics.com/en/bwh.asp
[Journal of systematics evolution]

natuurparken [dizhi gongyuan]
http://en.wikipedia.org/wiki/Global_Geoparks_Network
http://pt.wikipedia.org/wiki/Rede_Mundial_de_Geoparques
http://wapedia.mobi/en/International_Network_of_Geoparks
http://www.china.org.cn/english/features/China2004/106390.htm
[China's Geological Parks]
http://www.china.org.cn/english/2006/Sep/181729.htm
[Global recognition for Chinese geoparks; September 20, 2006]
http://www.eth.mpg.de/pubs/wps/pdf/mpi-eth-working-paper-0041.pdf
[John Flower, Pamela Leonard, Bifeng Gorge nature park: The ownership of landscape in postsocialist China (2002)]
http://english.peopledaily.com.cn/200406/29/eng20040629_147958.html
[China's geoparks show economic, environmental benefits; June 29, 2004]
http://www.globalgeopark.org/english/
[Global Geopark Network]
http://www.globalgeopark.org/
[Shijie dizhi gongyuan]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

BRONZEN [qingtongqi]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_bronzes
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_bronze_inscriptions
http://en.wikipedia.org/wiki/Sanxingdui
http://de.wikipedia.org/wiki/Sanxingdui
http://es.wikipedia.org/wiki/Sanxingdui
http://www.chinavoc.com/arts/handicraft/bronze.htm
[the art of Chinese bronzes, ancient Chinese bronze artwork]
http://www.china.org.cn/e-sanxingdui/
[Historical wonders of Sanxingdui]
http://www.art-and-archaeology.com/china/sanxingdui/sx01.html
[Sanxingdui Museum]
http://www.chinamuseums.com/sanxingduim.htm
[Sanxingdui Museum]
http://radio86.com/news/searching-out-roots-sanxingdui-civilization
[Zhang Xueying, Searching out the roots of the Sanxingdui civilization, May 29, 20007]
http://afe.easia.columbia.edu/special/china_4000bce_bronze.htm
[the great bronze age of China (2009)]
http://arts.cultural-china.com/en/30Arts2225.html
[ancient Chinese bronzes]
http://www.asia.si.edu/explore/china/bronzes/
[ancient Chinese bronzes:introduction, exhibition]
http://www.logoi.com/notes/ancient_bronzes.html
[ancient Chinese ritual bronzes: meaning and explanation (2009)]
http://www.chinaknowledge.de/Art/Bronze/bronze.html
[ritual bronze vessels (2000)]
http://www.china.org.cn/english/2002/May/32533.htm
[mystery of ancient bronze casting unveiled in sword; May 14, 2002]]
http://depts.washington.edu/chinaciv/archae/tfuhbron.htm
[bronzes from Fu Hao's tomb]
http://www.asiasocietymuseum.org/region_results.asp?RegionID=4&CountryID=12&ChapterID=22
[bronzes of the Shang and Zhou periods (2007)]
http://www.asiasocietymuseum.org/region_results.asp?RegionID=4&CountryID=12&ChapterID=23
[Han Dynasty bronzes (2007)]
http://hua.umf.maine.edu/China/bronzes/index.htm
[Marily Shea, Chinese bronzes: Warring States through the Western Han Dynasty Periods, October 2009]
http://www.asiasocietymuseum.org/region_results.asp?RegionID=4&CountryID=12&ChapterID=27
[Tang and Liao Dynasty Metalwork (2007)]
http://library.csun.edu/docs/bavarian.pdf
[Behzad Bavarian, Unearthing technology's influence on the ancient Chinese dynasties through metallurgical investigations, July 2005]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=uNpU1pEa5v0
[San Xing Dui]
http://www.youtube.com/watch?v=4sqcsr38rQs
[Mysterious san xing dui]
http://www.youtube.com/watch?v=8bzi-sm8d3A
[Sanxingdui Culture 1-3]
http://www.youtube.com/watch?v=Adir0sQmhgQ
[Sanxingdui Culture 2-3]
http://www.youtube.com/watch?v=os8Hx59oiIo
[Sanxingdui Culture 3-3]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

JADE [yu]
http://de.wikipedia.org/wiki/Jade
http://en.wikipedia.org/wiki/Jade
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_jade
http://en.wikipedia.org/wiki/Jade_burial_suit
http://it.wikipedia.org/wiki/Giada
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/KwansJade/Kwans.html
[Kwans Jade, exhibition of Chinese archaic jades]
http://huntingtonarchive.osu.edu/Exhibitions/chineseJade.html
[From heaven and earth: Chinese jade in context]
http://huntingtonarchive.osu.edu/Exhibitions/PDFs/ChineseJadeInContext-Introductions.pdf
[Carolyn Woodforth Schmidt, Introductions to the online exhibit, "From heaven and earth: Chinese jade in context (1998)]
http://www.britishmuseum.org/explore/galleries/asia/room_33b_chinese_jade.aspx
[China Jade & related objects & related Chinese jade online tours]
http://depts.washington.edu/chinaciv/archae/2liujade.htm
[jade suit, jade from Fu Hao's tomb]
http://www.asia.si.edu/explore/china/jades/default.asp
[amcient Chinese jades: introduction, exhibition]
http://www.american.edu/TED/jade.htm
[jade and its historic and modern meanings for trade]
http://www.chinavista.com/experience/jade/jade.html
[jade, the stone of China]
http://www.chinaknowledge.de/Art/Jade/jade.html
[jade objectsi, including other precious stones (2000)]
http://www.gemstone.org/gem-by-gem/english/jade.html
[Jade: the myth of jade]
http://asianart.com/articles/hoffman/index.html
[Eric J.Hoffman, Old Chinese Jades: Real or fake, December 10, 2007]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

IVOOR [xiangya]
http://de.wikipedia.org/wiki/Elfenbeinschnitzerei
http://en.wikipedia.org/wiki/Ivory_carving
http://english.cri.cn/4406/2007/04/03/1122@212009.htm
[ivory carving]
http://www.theivorybuddha.com/
[Buddha Sakyamuni in Asian art: the ivory collection]
http://www.fineartregistry.com/articles/zhao_lihua/includes/pdf_ivorycarving_12-29-2006.pdf
[Lihua Zhao, The ancient Chinese art of ivory carving, December 29, 2006]
http://www.ifaw.org/in/news/biggest-elephant-ivory-seizure-more-decade-caps-disastrous-year
[Kelvin Alie, Biggest elephant ivory seizure in more than a decade caps disastrous year, December 14, 2011]
http://www.ifaw.org/in/news/international-ivory-sale-be-held-first-time-decade
[International ivory sale to be held for first time in decade; October 14, 2008]
http://www.eia-global.org/PDF/Report--MadeInChina--Species--May07.pdf
[Allan Thornton, How China's illegal ivory trade is causing a 21st century African elephant disaster, introduction,
May 16, 2007 & EIA report 2007]
http://www.ifaw.org/in/node/6324
[Analysis of the Chinese ivory registration and certification system, IFAW-report June 2005, pdf]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra: internationale conventies
http://www.cites.org/eng/disc/text.php
[Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, on March 3, 1973; amended at Bonn and at Gaborone]
http://www.cites.org/eng/disc/Bonn.php
[Bonn amendment to the text of the Convention on 22 June 1979]
http://www.cites.org/eng/disc/gaborone.php
[Gaborone amendment to the text of the Conventio, on 30 April 1983]
http://www.cites.org/eng/notif/2006/E077.pdf
[Notification to the parties, concerning: Monitoring of illegal trade in ivory, December 21, 2006]
http://www.wildlifeextra.com/go/news/ivory-sales.html#cr
[Ivory sales get the go-ahead, July 16, 2008]
http://www.cites.org/eng/prog/mike_etis.php
[Elephants]
http://www.cites.org/
(news and highlights, new notifications, cites calendar]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

KERAMIEK [ciqi]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_ceramics
http://fr.wikipedia.org/wiki/Céramique_chinoise
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesisches_Porzellan
http://www.aziatischekeramiek.nl/asp/page.asp?alias=ak
[Aziatische Keramiek in vier Nederlandse musea]
http://www.aziatischekeramiek.nl/ak/ak/i004373.html
[Europese prenten op Chinees porcelein]
http://www.aziatischekeramiek.nl/ak/ak/i003356.html
[Chinese zegelmerken]
http://www.aziatischekeramiek.nl/ak/ak/i003350.html
[Chinese karaktermerken]
htp://www.kepu.ac.cn/english/ceramics/index.html
[Chinese ceramics]
http://www.pacificasiamuseum.org/chineseceramics/index.htm
[Chinese ceramics: tomb treasures, &c.]
http://mcel.pacificu.edu/as/students/ceramics/
[ancient Chinese ceramics]
http://www.metmuseum.org/toah/hd/ewpor/hd_ewpor.htm
[Jeffrey Munger, East and West: Chinese export porcelain, October 2004]
http://www.chinaknowledge.de/Art/Ceramics/ceramics.html
[stoneware, earthenware, pottery]
http://www.nga.gov/collection/gallery/eastcer/eastcer-main1.html
[Tour: Chinese porcelains: Ming & Qing (2011)]
http://www.ee.bilkent.edu.tr/~history/porcelain.html
[Chinese ceramics in the Topkapi Palace Museum]
http://www.asiasociety.org/arts/imperialelegance/
[Imperial elegance: Chinese Ceramics from the Asia Society's Rockefeller Collection; January 2005]
http://sites.asiasociety.org/longingforluxury/
[Laura Netting, introduction: A longing for luxury, Chinese ceramics from the Rockefeller 3rd Collection, September 2011]
http://www2.lse.ac.uk/economicHistory/Research/GEHN/GEHNPDF/Conf10_Berg.pdf
[Maxine Berg, The Asian century: The making of eighteenth-century consumer revolution, Cultures of porcelain between China and Europe, September 2006]
http://www.gotheborg.com/marks/index_marks.htm
[Jan-Erik Nilsson, Marks on Chinese porcelain: introduction]
http://www.gotheborg.com/marks/index-china-marks.htm
[Jan-Erik Nilsson, Marks on later Chinese porcelain (2000)]
http://www.gotheborg.com/
[Jan-Erik Nilsson, Antique Chinese porcelain collector's Help and Info Page, December 3, 1998]
http://www.bingo-ev.de/~ks451/archaeol/ker-chin.htm
[Kurt Scheuerer, Keramik aus China (1993)]
http://www.bingo-ev.de/~ks451/archaeol/ker-sela.htm
[Kurt Scheuerer, Seladon - vom Steinzeug zum Porzellan (1994)]
http://www.artsmia.org/art-of-asia/ceramics/early-chinese-ceramics.cfm
[Guide to Chinese ceramics]
http://maritimeasia.ws/exhib01/pages/index.html
[Discovering Asia's ceramic development over half a millennium through shipwrecks of the 14th to 19th centuries (2001)]
http://arheologija.ff.uni-lj.si/documenta/pdf29/29chi.pdf
[Zhang Chi, The discovery of early pottery in China]
http://www.gotheborg.com/glossary/glossary.shtml
[Glossary of Terms on Antique Chinese and Japanese Pottery and Porcelain, A-Z]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

CALLIGRAFIE [shufa]

overzicht [gaiguan]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_calligraphy
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_script_styles
http://fr.wikipedia.org/wiki/Calligraphie_extrême-orientale
http://fr.wikipedia.org/wiki/Styles_de_caractères_chinois
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Kalligrafie
http://es.wikipedia.org/wiki/Caligrafía_china
http://www.chine-culture.com/calligraphie_chinoise/calligraphie-chinoise.phphttp://www.fathom.com/course/21701734/sessions.html
[Brushes with Surprise: The art of calligraphy in modern China
http://www.omniglot.com/writing/chinese_evolution.htm
[Evolution of Chinese characters]
http://sunsite.berkeley.edu/Rubbings/
[rubbings of Chinese inscriptions]
http://www.asiawind.com/art/callig/callisty.htm
[Chinese calligraphy: styles]

inleidingen & artikelen [gaikuang jieshao, wenzhang]
http://www.chineseetymology.org/why_study.aspx
[Richard Sears, Chinese etymology, 2003-2911]
http://www.zein.se/patrick/chinen9p.html
[Patrick Hessel Zein, Chinese calligraphy, 2006]
http://www.metmuseum.org/toah/hd/chcl/hd_chcl.htm
[Dawn Delbanco, Chinese calligraphy, April 2008
http://www.fmprc.gov.cn/eng/swzl/rwzg/shufa/shufa.htm
[Chinese calligraphy (e-book)]
http://www.chinapage.com/calligraphy.html
[the appreciation of the art of Chinese calligraphy]
http://www.asia-art.net/chinese_calligraphy_paint.html
[famous Chinese calligraphers]
http://www.chinapage.com/callig1.html
[calligraphy of the masters]
http://www.ibiblio.org/chineseculture/contents/arts/p-arts-c02.html
[Richard R.Wertz, Calligraphy: artform, styles, tools, study, stroke order, noted calligraphers (1998-2011)]
http://depts.washington.edu/chinaciv/callig/callmain.htm
[Patricia Buckley Ebrey, Calligraphy: script types, techniques of transmission, Six dynasties calligraphy, Tang calligraphy, calligraphy in modern China]
http://www.fathom.com/course/21701734/sessions.html
[Brushes with Surprise: The art of calligraphy in modern China]
http://www.asiawind.com/art/callig/calliwork.htm
[Siu-Leung Lee, Chinese calligraphy, 1998, updated April 20, 2005]
http://www.asiawind.com/art/caigentan/cgt1-5.htm
[Zen of vegetable roots (Caigentan), Lee Siu-Leung 1943 - calligraphy and translation]
http://expositions.bnf.fr/chine/
[Chine, L'empire du trait: en images]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/5000years/indxs/in/incal.html
[innovations in Chinese painting (1850-1950): Calligraphy]
http://www.chinatoday.com.cn/lachine/2009/0903/p54.htm
[Wu Bing, La calligraphie des empereurs et des dirigeants modernes: des caractères bien trempés (2008)]
http://www.chinaheritagequarterly.org/features.php?searchterm=005_calligraphy.inc&issue=005
[Islamic Calligraphy in China, 2007, updated April 21, 2011]
http://www.asiawind.com/art/callig/calliwetechniekb.htm
[Chinese calligraphy: weblinks]

geschiedenis [shufashi]
http://www.art-virtue.com/history/index.htm
[history of Chinese calligraphy]
http://www.beyondcalligraphy.com/chinese_calligraphy.html
[history of of Chinese Calligraphy]
http://www.chinavoc.com/arts/calligraphy/origin.asp
[Chinese Calligraphy: origin of calligraphy: ancient Chinese calligraphy history, characters analysis], styles and changes]
http://depts.washington.edu/chinaciv/callig/7caltang.htm
[Tang calligraphy]

schrijfbehoeften [shuxie gongju]
http://peinturechinoisexiaoqian.wifeo.com/les-quatre-tresors.php
[La calligraphie chinoise: les quatres trésors]
http://www.cultural-china.com/chinaWH/html/en/23Arts208.html
[four treasures of the study: writing brush, ink-stick, paper, ink stone]
http://www.chinavista.com/experience/study/study.html
[Chinese calligraphy: the four treasures of the study]
http://www.chinaculture.org/info/2009-09/27/content_351665.htm
[Li Cheng, Four treasures of study on the wane, October 2, 2009]
http://www.jstor.org/stable/2382995
[R.H.van Gulik, A note on ink cakes (1955)]
http://www.das-klassische-china.de/Tusche/Titelseite-Tusche/index.htm
[Chinesische Tusche]
http://www.wentai-pen.com/en/shownews.asp?id=179
[Pen 2010 plan has been approved industry standards; January 18, 2011]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

SCHILDERKUNST [huaxue]

overzicht [gaiguan]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_painting
http://fr.wikipedia.org/wiki/Peinture_chinoise
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Malerei
http://pt.wikipedia.org/wiki/Pintura_da_China
http://www.chinapage.com/painting/woman/woman.html
http://peinturechinoisexiaoqian.wifeo.com/histoire.php
http://www.chinapage.com/painting.html
[Chinese paintings gallery]
http://www.kunst.science.ru.nl/chinees/
[traditionele Chinese schilderkunst]
http://german.cri.cn/other/malerei/homepage.htm
[Die chinesische Malerei]
http://www.chine-nouvelle.com/methode/peinture
[Apprendre la peinture chinoise]

inleidingen & artikelen [gaikuang jieshao, wenzhang, guohua]
http://peinturechinoisexiaoqian.wifeo.com/histoire.php
[Histoire de la peinture et de la calligraphie chinoise]
http://www.ibiblio.org/chineseculture/contents/arts/p-arts-c01.html
[Richard R.Wertz, Painting: history, hanging scrolls, theory, seals, artists, 1998-2011]
http://library.thinkquest.org/C0124022/introduction/eng/history.htm
[Chinese painting: introduction, history, seal & chop, tools, artists, picture show (2001)]
http://www.albany.edu/faculty/hartman/eac280/1.html
[Chinese paintings (slides, with annotations)]
http://www.chinapage.org/paint1.html
[Classic Chinese Paintings from Tang, Song, Yuan, Ming, Qing dynasties to the 20th century]
http://www.oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/ft200001dq
[Chinese Paintings 12th century - 20th century. Collection contents: landscape paintings, figures, bird-and-flower
paintings, miscellaneous (format pdf)]
http://www.asia.si.edu/SongYuan/default.asp
[Song and Yuan Dynasty painting an calligraphy (English & Zhongwen)]
http://depts.washington.edu/chinaciv/painting/4ptgsocl.htm
[Patricia Buckley Ebrey, Painting as a social record]
http://depts.washington.edu/chinaciv/painting/4ptgtech.htm
[Patricia Buckley Ebrey, Technical aspects of painting]
http://wscg.zcu.cz/wscg2003/Papers_2003/H89.pdf
[Sheng-Wen Huang/Der-Lor Way/Zen-Chung Shih, Physical-based model of ink diffusion in Chinese ink-paintings (2003)]
http://ro.uow.edu.au/theses/208/
[Chien-Yu Sun, The silence of the void: exploring the visual language of the void from the east and the west (2004)]
http://arts.ucsc.edu/faculty/lieberman/zen.html
[Fredric Lieberman, Zen Buddhism and its relationship to elements of Eastern and Western arts]
http://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft6w1007nt&brand=ucpress
[Julia F. Andrews, Painters and Politics in the People's Republic of China, 1949-1979 (1995, e-book)]
http://www.escholarship.org/editions/view?docId=ft6w1007nt&brand=ucpress
[idem, Julia F. Andrews, Painters and Politics in the People's Republic of China, 1949-1979 (1995, e-book)]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/5000years/intr/innovintr.html
[Innovations in Chinese painting (1850 - 1950)
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/5000years/intr/NewIntro.html
[Art for New China (1950-1980)]
http://scrolls.uchicago.edu/
[CAEA - Digital scrolling paintings project]
http://www.lalibre.be/culture/arts-visuels/article/285706/somptueux-rouleaux-a-la-cour-de-chine.html
[Guy Duplat, Somptueux rouleaux à la Cour de Chine, 12 mai 2006]
http://www.nytimes.com/2008/03/14/arts/design/14asia.html?pagewanted=all
[Holland Cotter, Anatomy of a masterpiece, The art is in the detail, March 14, 2008]
http://www.nytimes.com/slideshow/2008/03/13/arts/0314-ASIA_index.html
[Anatomy of a masterpiece, slide show]
http://www.asia-art.net/chinese_brush.html
[Chinese brush paintings]
http://www.asia-art.net/chinese_artist.html
[Ancient Chinese brush painting traditional artists & Contemporary Chinese brush painting artists (2008)]
http://arts.cultural-china.com/en/62Arts4745.html
[Chinese peasant painting]
http://dx.doi.org/doi:10.1522/30008151
[Jieziyuan huazhuan: Encyclopédie de la peinture chinoise. Livres I à III. Livres IV à VII. Livres VIII à XI. Traduction et commentaires par Raphaël PETRUCCI. Augmentés d’un préface, d’un dictionnaire biographique des peintres et d’un vocabulaire des termes techniques. Illustrés d’environ cinq cents gravures. Première édition française: Henri Laurens, Paris, années 1910]
http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.bil.int
[Laurence BINYON [(1869-1943), Introduction à la peinture de la Chine et du Japon. Traduit de l’anglais par Henri d’Ardenne de Tizac, conservateur du Musée Cernuschi, Paris. Paris: Éditions Flammarion, Paris, 1968, 144 pages. Collection Images et Idées, Arts et métiers graphiques. Première édition : Bulletin de l’amicale franco-chinoise, 1912]

landschapschilderkunst [fengjinghua]
http://www.chinaonlinemuseum.com/painting-landscape.php
http://depts.washington.edu/chinaciv/painting/4ptglnds.htm
[Landscape painting, & Northern Song-, Southern Song-, Yuan Landscape painting, & Court painting, & scholars painting]
http://www.metmuseum.org/toah/hd/clpg/hd_clpg.htm
[landscape painting in Chinese art]
http://www.texaschapbookpress.com/magellanslog4/chineselandscapeintro.htm
[classical Chinese landscape paintings]
http://www.asiasocietymuseum.org/region_results.asp?RegionID=4&CountryID=12&ChapterID=33
[Landscape painting in China]
http://www.oac.cdlib.org/view?docId=ft200001dq;developer=local;style=oac4;doc.view=items
[Chinese Paintings 12th century - 20th century: online items]
http://wscg.zcu.cz/wscg2002/Papers_2002/E41.pdf
[Der-Lor Way,Yu-Ru Lin, Zen-Chung Shih, The synthesis of trees in Chinese landscape paintings using silhouette and texture strokes (2000)]
http://lbxml.ust.hk/th_imgo/b712126.pdf
[Siu-Hang Chu, Animating Chinese landscape paintings and panoramas, August 2001]
http://www.arthistoryarchive.com/arthistory/asian/Chinese-Landscape-Painting.html
[Charles Moffat, Chinese Landscape painting: Mountain water, July 2008]

portretschilderkunst [huaxiang]
http://www.chinapage.com/emperor.html
[Portraits of Chinese emperors]
http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft138nb10m/
[Audrey G. Spiro, Contemplating the Ancients, Aesthetic and Social Issues in Early Chinese Portraiture
(1990; e-book)]
http://www.jstor.org/stable/3249683
[Heping Liu, Empress Liu's Icon of Maitreya: Portraiture and privacy at the early Song court, Artibus Asiae vol.63 No.2, 2003]
http://aic.stanford.edu/sg/bpg/annual/v18/bp18-05.html
[Xiangmei Gu, Yuan-li Hou and Valerie Gouet, The Treatment of Chinese Portraits: An Introduction to Chinese
Painting Conservation Technique
, June 1999]
http://www.jstor.org/stable/3179868
[Valerie Lee, Xiangmei Gu, and Yuan-Li Hou, The treatment of Chinese ancestor   portraits: An introduction to Chinese painting conservation techniques, Journal of the American Institute for Conservation vol.42 No.3, 200)]
http://www.asia.si.edu/exhibitions/online/anportcon/default.htm
[A closer look at conservation: introduction, cleaning, pigment, mounting]

moderne schilderkunst [xiandai huaxue]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/5000years/intr/innovintr.html
[innovations in Chinese painting, 1850-1950]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/5000years/intr/modintro.html
[the modernist generations, 1920 - 1950]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/5000years/intr/NewIntro.html
[art for new China, 1950-1980]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/5000years/intr/Transintro.html
[transformations of tradition, 1980 - the present): Chinese painting]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/5000years/indxs/tran/tranchinptg.html
[transformation of tradition, 1965 - the present: Chinese painting]
http://www.theartnewspaper.com/article.asp?id=16004
[Jason Edward Kaufman, China bans loans to show on Cultural Revolution, September 2008]
http://sites.asiasociety.org/chinarevo/
[Art and China's Revolution (exhibition); September 20, 2008]
http://members.chello.nl/j.zhou/infoframesmenu.html
[Zhou Jun, paintings]
http://www.asiasociety.org/arts/insideout/
[New Chinese Art, inside out]
http://www.shanghartgallery.com/galleryarchive/
[Shanghai Art Gallery: news, artists, exhibitions, &c.]
http://www.artscenechina.com/
[Contemporary Chinese Art Gallery]
http://www.newchineseart.com/
[Chinese contemporary art]
http://www.thingsasian.com/stories-photos/2685
[China' s avant-garde artists still shunned by local collectors, September 25, 2003]

snuifflesjes [biyanhu]
http://en.wikipedia.org/wiki/Snuff_bottle
http://www.asia-art.net/chinese_snuff_bottle.html
http://www.snuffbottlecollector.com/slideshow/slideshow.htm
http://www.snuffbottle.org/categories.aspx
[snuff bottles categories]
http://www.snuffbottlecollector.com/index.htm
[select a reference, select a bottle theme, select an artist, &c.]
http://www.snuffbottle.org/news/brushesusedbyvariousartistsforinsidepaintingofbottles.aspx
[Bill Patrick, Brushes used by various artists for inside painting of bottles]
http://www.e-yaji.com/snuff2/
[Hugh Moss snuff bottles]
http://www.dailyprincetonian.com/archives/2000/11/17/news/1823.shtml
[Joshua Tauberer, Alleged art thief pleads guilty to stealing snuff bottles from museum, November 17, 2000]
http://www.asianart.com/articles/snuff/index.html
[Norman A.Rubin, Whiff of luxury, November 177, 2000]
http://www.collectorsweekly.com/articles/an-interview-with-chinese-snuff-bottle-collector-vincent-fausone-jr/
[Maribet Keane, The right snuff: decoding  Chinese smuff bottles, January 14, 2009]
http://www.snuffbottle.org/news/openinginbeijingofnewchinesesnuffbottlemuseum.aspx
[Opening of new Chinese snuff bottle museum in Beijing, May 30, 2011]

houtgravure [banhua]
http://depts.washington.edu/chinaciv/graph/9polwood.htm
[woodcuts]
http://www.chinadaily.com.cn/ezine/2007-08/16/content_6029287.htm
[Huizhou woodcarving, August 16, 2007]
http://depts.washington.edu/chinaciv/graph/9gramain.htm
[graphic arts: commercial, political, contemporary]
http://www.chinapage.com/wsnake.html
[the legend of the white snake, with 12 Yangliuqing woodcut paintings]
http://www1.chinaculture.org/library/2008-01/14/content_44340.htm
[woodblock pictures and farmer's painting]
http://history.uwo.ca/nianhua/
[James A.Flath, The nianhua gallery (2003)]
http://www.zitantique.com/woodblock.html
[Chinese cultural revolution woodblock posters]
http://mclc.osu.edu/rc/pubs/reviews/flath.htm
[Xiaobing Tang, Origins of the Chinese Avant-Garde: The modern woodcut movement, reviewed by James Flath, March 2009]
http://en.hbmoa.com/html/zhanxun/zhanlanyugao/20100706/161.html
[Exhibition preface on woodcutters, June 2, 2010]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://www.klaus-kramer.de/Artikel/Holzschitt/Holzschnitt_1_top.html
[Klaus Kramer, Vom Holzschnitt zum Holzstich, Geschichte und Technik einer graphischen Kunstform]
http://www.artelino.com/articles/woodblock-printmaking.asp
[woodblock printmaking - demonstrations]

lakwerk [qiqi]
http://en.wikipedia.org/wiki/Lacquer
http://en.wikipedia.org/wiki/Lacquerware
http://fr.wikipedia.org/wiki/Laque
http://it.wikipedia.org/wiki/Lacca
http://de.wikipedia.org/wiki/Lackkunst
http://arts.cultural-china.com/en/40Arts4658.html
[An introduction to Chinese lacquer art, & related topics]
http://www.chinaculture.org/library/2008-01/22/content_64640_2.htm
[Chinese lacquer art]
http://www.bishopmuseum.org/research/pdfs/cnsv-lacquer.pdf
[lacquer]
http://www.metmuseum.org/en/exhibitions/listings/2009/cinnabar
[Cinnabar: The Chinese art of lacquer]

volkskunst [minjian yishu]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_folk_art
[Chinese folk art]
http://traditions.cultural-china.com/en/16Traditions7437.html
[Chinese folk arts characteristics]
ttp://www.fmprc.gov.cn/eng/swzl/rwzg/meishu/meishu.htm
[Chinenese folk arts (e-book)]
http://english.people.com.cn/200307/08/eng20030708_119696.shtml
[Action needed to preserve China's folk cultural heritage, July 8, 2003]
http://www.thescreamonline.com/art/art10-01/
[Eva Tang, Ethnic culture and contemporary spirit, The art of Shanye Huang]

beeldverhalen & spotprenten [lianhuanhua, manhua, donghua & fengcihua]
http://en.wikipedia.org/wiki/Manhua
http://en.wikipedia.org/wiki/Lianhuanhua
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_animation
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Chinese_animation
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_animated_films
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_chinesischer_Trickfilme
http://www.manga-geschichte.de/index.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Manhua
http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_des_animes
http://www.study-in-china.org/living/art/20093161322274302.htm
[funny ... ha-ha or peculiar? Every culture has its own sense of humor;  March 16, 2009]
http://www.chinadaily.com.cn/entertainment/2007-01/22/content_789297.htm
[Chinese sense of humor?You've got to be joking; January 22, 2007]
http://nico-wong.over-blog.net/article-15817717.html
[histoire de la bande dessinée chinoise, les lianhuanhua]
[http://huntingtonarchive.osu.edu/Exhibitions/litInLineExhibit.html
[Lianhuanhua picture stories from China]
http://www.molidesign.com/cartoon/LearnChinese/contents.html
[The Peking Academy of Colloquial Chinese]
http://www.molidesign.com/cartoon/LearnChinese/contents.html
[Yanghunzi vs. Shudaizi cartoon, The Peking Academy of Colloquial Chinese]
http://www.molidesign.com/cartoon/index.html
[Yanghunzi vs. Shudaizi cartoon, cartoon of the week]
http://client.globecartoon.com/cgi-bin/WebObjects/globecartoon.woa
[updated editorial cartoons 2011 (browse by theme)]
http://client.globecartoon.com/cgi-bin/WebObjects/globecartoon.woa/wo/7.3
[China in cartoons; updated 2012]
http://www.offthemark.com/search-results/key/chinese+food/
[Chinese food cartoons]
http://eng.cartoonwin.com/articles/2002081601.html
[Chinese cartoon styles: index of comics]
http://eng.cartoonwin.com/articles/articles006.html
[Yun Hai, The achievement of comic art in the fifty years after the establishment of the PRC (2002)]
http://www.china.org.cn/english/2003/Aug/72789.htm
[Chinese animation: splendid past, bitter present; August 20, 2003]
http://www.chinaheritagequarterly.org/features.php?searchterm=022_sapajou.inc&issue=022
[Richard Rigby, Sapajou]
http://www.chinese-tools.com/caricatures
[Caricatures of chinese celebrities]
http://www.globecartoon.com/china/timeline.html
[China, The Long March to Capitalism]
http://ecollections.crl.edu/cdm4/document.php?CISOROOT=/hunters&CISOPTR=11014
[sulian manhuaxuan (Chinese pamflets)]
http://www.ep.tc/chinese-comics/
[A gallery of 35 anti-U.S. Chinese political cartoons (circa 1958-1960)]
http://www.chine-informations.com/guide/manhua_1736.html
[Manhua: La bande dessinée chinoise]
http://www.ssc.uwo.ca/history/nianhua/
[James A.Flath, The nianhua gallery (2003)]
http://www.chinavoc.com/arts/folk/nianhua.htm
[nianhua (spring festival pictures)]
http://library.ust.hk/info/exhibit/newyear/ny-eng.html
[Gems of New Year Prints - An Exhibition from the Shanghai Library Collection; Introduction to Chinese new year prints, &c. (1999)]
http://www.china-on-site.com/comicindex.php
[comics (manhua retellings of Chinese novels)]
http://www.china-on-site.com/monkey.php
[Monkey King (Journey to the West)]
http://eng.cartoonwin.com/articles/articles002.html
[Meng Lin, The past, present and future of the Chinese comic (2002)]
http://parapluie.de/archiv/china/comic/parapluie-china_comic.pdf
[Andreas Seifert, Comic in China, Sinisierung einer Popkultur (1997-2008]
http://www.china.org.cn/english/culture/101593.htm
[Chinese comics struggling to find own style; July 19, 2004]
http://english.people.com.cn/200311/09/eng20031109_127909.shtml
[China's cartoon industry tries to shake off rivals; November 9, 2003]
http://www.china.org.cn/english/2002/Aug/39978.htm
[Chinese kids prefer foreign cartoon; August 21, 2002]
http://pi.library.yorku.ca/dspace/bitstream/handle/10315/2474/jpc-final.pdf
[Wendy Siyi Wong, Manhua: The evolution of Hong Kong cartoons and comics (2002)]
http://www.china.org.cn/english/DO-e/15331.htm
[police seize obscene cartoons; June 28, 2001]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://www.atimes.com/atimes/others/cartoons.html
[Gavin Coates, Cartoons, 2002-2004]
http://cartoons.osu.edu/
[Cartoon Library & Museum]
http://www.globecartoon.com/animated/
[Animated cartoons: financial collapse]

posters [xuanchuanhua]
http://chineseposters.net/news/2010-02.php
[Stefan Landsberger's Chinese Propaganda Poster Pages]
http://chineseposters.net/about/foundation.php
[chinese posters foundation, May 13, 2011]
http://chineseposters.net/toomanybooks/intro.php
[Introduction (by Stefan Landsberger)]
http://chineseposters.net/index.php
[Chinese posters: propaganda, politics, history, art]
http://chineseposters.net/gallery/index.php
[Gallery of Chinese Propaganda Posters (1925-2006)]
http://chineseposters.net/themes/index.php
[general, campaigns, Mao Zedong, party and state leaders]
http://chineseposters.net/artists/index.php
[Chinese artists involved in poster design]
http://chineseposters.net/resources/index.php
[texts, bibliography, audio-video, links]
http://chineseposters.net/toomanybooks/index.php
[Books in Chinese Propaganda Posters: objects of veneration, subjects of destruction]
http://kaladarshan.arts.ohio-state.edu/Exhibitions/picturingPowerExhibit.html
[Picturing power: Posters of the Cultural Revolution]
http://www.posterpage.ch/exhib/ex45_cnb/ex45mell.htm
[Chinese avantgarde posters in Berlin]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://www.posterpage.ch/div/news08/n080313a.htm
[China design now]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

LITERATUUR [wenxue]

overzicht [gaiguan]

http://nl.wikipedia.org/wiki/Chinese_literatuur
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_literature
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_poetry
http://fr.wikipedia.org/wiki/Littérature_chinoise
http://fr.wikipedia.org/wiki/Poésie_chinoise
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Literatur
http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_de_China
http://es.wikipedia.org/wiki/Poesía_china
http://pears.lib.ohio-state.edu/China/page10.html
[Wenzo Hu, Chinese literature (1997)]
http://www.china.org.cn/english/2003/Jun/66332.htm
[The age of the bambooslip; June 6, 2003]
http://www.china.org.cn/english/2004/Jan/85418.htm
[Changsha: More ancient bamboo slips discovered; January 23, 2004]
http://www.bokorlang.com/journal/24china.htm
[Weihe Zhong, An overview of translation in China: practice and theory, April 2003, last update December 20, 2010]
http://www.unileiden.net/verretaal/
[Verre Taal, Chinese literature in dutch translation]
http://www.skqs.com
[Wenyuange "Siku Quanshu" dianzi ban]

tijdschrift [qikan]
http://www.tragevuur.com/
[Tijdschrift voor Chinese literatuur (ter ziele)]

klassieke literatuur [jingdian wenxue]

poëzie [shi, shige]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chu_Ci
http://de.wikipedia.org/wiki/Chuci
http://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese_poetry
http://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese_poetry_forms
http://en.wikipedia.org/wiki/Li_Bai
http://www.silkqin.com/04qart/chuci.htm
[Bai Yunli, Scenes illustrating melodies from the Chu Ci]
http://orias.berkeley.edu/2004/poetry2004/ashmore.pdf
[Chu ci: Songs of the South (translations)]
http://www.chinapage.org/poetry9.html
[Classical Chinese Poetry; audio]
http://www.chinapage.org/readpoem.html
[poetry readings; audio]
http://www.chinapage.com/poet.html
[great Chinese poets (English translations & Chinese text]
http://etext.lib.virginia.edu/chinese/index.html
[Chinese Text Initiative: 300 Tang Poems,  Gu Yao Yan ,  Shi Jing, Hong Lou Meng, Yu Xuan Ji (Chinese tekst & Engelse vertaling)]
http://wengu.tartarie.com/wg/wengu.php?l=Tangshi
[Tang shi, An anthology of 320 poems. Translated by Witter Bynner]
http://wengu.tartarie.com/Tang/
[Poésies de l’époque des Thang, traduites du chinois et présentées par le Marquis d'Hervey-Saint-Denys]
http://zhongwen.com/tangshi.htm
[Tangshi sanbai shou / 300 Tang Dynasty poems; & Chinees-Engelse woordenlijst]
http://www.eumed.net/rev/china/09/asc.pdf
[Antonio Salméron Cabañas, Aprender chino y poemas Táng,1 (simplificado, traditioñal, pinyin, inglés, español]
http://www.eumed.net/rev/china/10/asc.pdf
[Antonio Salméron Cabañas, Aprender chino y poemas Táng, 2]
htp://www.cnd.org/moon/
[The Moon in Cyberspace: poems of the moon]
http://www.chinapage.com/sushi.html
[Su Shi (Su Dongpo), poems, essays, calligraphy, portraits]
http://www.tcr.org/tcr/essays/EPrize_Poetry.pdf
[Alison M.Friedman, The evolution of the idealized Chinese poetic aesthetic from the late T'ang through the
Northern Sung Dynasty
(1997)
http://mason.gmu.edu/~ayadav/anthologies#east-asia
[anthologies]

proza [gushi, sanwen]
http://wengu.tartarie.com/Biblio/Biblio_fr_classiques.php
[traductions des classiques]
http://wengu.tartarie.com/Biblio/Ecrivains.php
[Principaux écrivains (par ordre chronologiqque)]
http://www.acmuller.net/con-dao/index.html
[Six Chinese classics, translated by Charles Muller (Chinese tekst & Engelse vertaling)]
http://www.chinapage.org/classic1.html
[Chinese Litterature classics: Confucius, Shi Jing, Sunzi, Mencius, Zhuangzi, Laozi, Huang Di Jing, Liezi, Mozi, Xunzi, Guanzi, Sanshiliuji, &c.; Chinese teksten & vertalingen van een deel van de teksten]
http://weber.ucsd.edu/~dkjordan/chin/hbcanonru-u.html
[The canonical books of Confucianism (Canon of the Literati)]
http://www.chinaknowledge.de/Literature/Classics/jingbu.html
[Chinese Literature - Classics category (jingbu): five classics, four books, books on music, lexicography, primary teaching]
http://acc6.its.brooklyn.cuny.edu/~phalsall/texts.html
[Confucian and Legalist Texts, Daoist Texts, Buddhist Texts]
http://www.sacred-texts.com/tao/ttx/index.htm
[Frederic Henry Balfour (transl.), Taoist Texts, Ethical, Political, and Speculative: Tao Te Ching, Yin Fu Ching,  T'ai Hsi Ching, Hsin Yin Ching, Ta T'ung Ching, Ch'ih Wen Tung, Ch'ing Ching Ching, Chapter from the Hung Lieh Chuan by Huai Nan Tsze, Su Shu, Kan Ying Pien]
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/afs/pdf/a1017.pdf
[Livia Kohn, Cosmology, myth, and philosophy in ancient China: New studies on the Huainan zi (1994)]
http://www.sacred-texts.com/tao/sbe39/index.htm
[Texts of Taoism, translated by James Legge, part I of II (SBE 39)]
http://www.sacred-texts.com/tao/sbe40/index.htm
[Texts of Taoism, translated by James Legge, part II of II (SBE 40)]
http://zhongwen.com/dao.htm
[Dao De Jing, & Chinees-Engelse woordenlijst]
http://truetao.org/
[Tao Te Ching, translations, interpretations and notes by Derek Liu; Chuang Tzu, deelvertaling]
http://www.100jia.net/texte/index.htm
[Werke der klassischen chinesischen Philosophie: Konfuzianismus (rujia), Taoismus (daojia), Legalismus (fajia); Chinese teksten, sommige met vertaling in het Duits of Engels]
http://bamboo.lib.cuhk.edu.hk/basisbwdocs/bamboo/bam_intro_eng.html
["A Study on the Chu Bamboo Manuscripts of Guodian", Volume One -- A Comprehensive Index of Characters]
http://www.cnd.org/Classics/Novels/
[classical novels]
http://www.chinapage.org/novels.html
[classical Chinese novels]
http://etext.lib.virginia.edu/chinese/HLM/
[Hongloumeng / Dream of the Red Chamber]
http://www.ethesis.net/rode_kamer/liefde_zonder_lust.pdf
[Arnaud G.H.M.de Schaetzen, De droom van de rode kamer. Liefde zonder lust?, KULeuven 2003]
http://www.ibiblio.org/ulysses/gec/jpm/
[Jin Ping Mei (view-encoding-simplified)]
http://www.ruf.rice.edu/~asia/24ParagonsFilialPiety.html
[The twenty-four filial exemplars (Ershisi xiao), English translation]
http://weber.ucsd.edu/~dkjordan/chin/hbcanonru-u.html
[The Canonical Books of Confucianism (Canon of the Literati)]
http://etext.virginia.edu/chinese/lienu/browse/LienuIntro.html
[Anne Behnke Kinney, Traditions of exemplary women (Lienü zhuan): an introduction]
http://etext.virginia.edu/chinese/lienu/browse/Lienu.html
[Lienü zhuan: text resources, image resources]
http://etext.virginia.edu/etcbin/chinesebin/lienu
[Lienü zhuan (traditions of exemplary women)]
http://www.xs4all.nl/~bjmb/bron.htm
[Zo is het nog nooit gezegd: Xie An (320-385) en zijn wereld]
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html
[Les cinq livres canoniques, ou Grand Kings, & Livres canoniques du second ordre ou Petits King,
& Autres classiques et traductions, & Études et essais]
http://weber.ucsd.edu/~dkjordan/chin/china.html
[China-related resources on this site (& elsewhere)]
http://sangle.web.wesleyan.edu/etext/
[Chinese Philosophical Etext Archive: electronic versions of Chinese philosophical texts]
http://www.ibiblio.org/chinese-text/
[Internet Chinese Text Archive (view-encoding-simplified]]
http://www.sacred-texts.com/tao/index.htm
[Internet Sacred Text Archive]
http://www.cuhk.edu.hk/ics/rccat/
[Research Center for Chinese Ancient Texts]
http://zhongwen.com/rujia.htm
[Confucian classics (Chinese tekst, traditionele karakters, & Engelse vertaling]
http://sangle.web.wesleyan.edu/etext/pre-qin/pre-qin.html
[Pre-Qin Texts: Classical Confucian Texts & Mozi, Guanzi Nei Ye]
http://sangle.web.wesleyan.edu/etext/song-qing/song-qing.html
[Song-Qing Texts: Neo-Confucian Texts: Zhou Dunyi, Zhang Zai, Zhu Xi, Wang Yangmin, Dai Zhen, & Song Yuan Xuean, Ming Ru Xuean]
http://sangle.web.wesleyan.edu/etext/late-qing/late-qing.html
[Late-Qing and Republican Texts: Tan Xitong, Liang Qixiao, Chen Duxiu]
http://www.chant.org/
[CHANT (Chinese ancient texts) Database]

moderne literatuur [xiandai wenxue]
http://www.lib.unimelb.edu.au/collections/asian/Modern-Chi-literature.html
[Modern Chinese literature]
http://www.thechinabeat.org/?p=2489
[Gao Xingjian, Wolfgang Kubin, and the Nobel Prize debate ten years on; August 9, 2010]
http://mclc.osu.edu/rc/pubs/crespi.htm
John A.Crespi, The poetry of slogans and native sons: Observations on the first China poetry festival (2006)]
http://www.thedrunkenboat.com/dayintro.html
[Michael Day, The Modern Poetry of China: Introduction]
http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft4s2005qm/
[Marston Anderson, The Limits of Realism: Chinese Fiction in the Revolutionary Period (1990; e-book)]
http://www.coldbacon.com/writing/luxun-calltoarms.html
[Selected Stories of Lu Hsun, Translated by Yang Hsien-hi and Gladys Yang]
http://www.xys.org/pages/luxun.html
[Lu Xun]
http://www.proz.com/translation-articles/articles/1204/
[Hanyi Magnusson, Lu Xun: A case study in foreignising translation, April 3, 2007]
http://chineseposters.net/themes/luxun.php
[Lu Xun, posters]
http://www.china-novel.com/novel.asp
[Zhongguo Xin Xiaoshuo]
http://www.china-novel.com/
[Xin Xiaoshuo]
http://webcast.rice.edu/speeches/19980311wang.html
[Chinese novelist Wang Meng]
http://www.nzepc.auckland.ac.nz/authors/yang/
[Yang Lian]
http://www.flw.ugent.be/btng-rbhc/pdf/BTNG-RBHC,%2009,%201978,%203-4,%20pp%20589-594.pdf
[K.Radtke, De rol van de literatuur in de besluitvorming in het hedendaagse China (1978)]
http://dbnl.nl/tekst/_bra004199401_01/_bra004199401_01_0016.php
[Karel Depauw, Jan De Meyer, De ‘Grote sprong voorwaarts’ van de Chinese literatuur (1994)]
http://www.chinesepen.org/
[Duli Zhongwen Bihui (Independent Chinese Pen Center)]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

UITGEVERIJ [chuban]
http://www.bjreview.com.cn/books/txt/2008-02/13/content_99685.htm
[China Releases Report on Book Publishing Industry; February 11, 2008]
http://zonaeuropa.com/20050130_1.htm
[Xinhua: The 'Malignant Tumor' in Chinese book publishing; January 30, 2005]
http://muse.jhu.edu/journals/late_imperial_china/v017/17.1brokaw.html
[Cynthia J.Brokaw, Commercial publishing in late imperial China: The Zou and Ma family businesses of Sibao, Fujian (1996)]
http://muse.jhu.edu/journals/late_imperial_china/v017/17.1chia.html
[Lucille Chia, The Development of the Jianyang Book Trade, Song-yuan   (1996)]
http://www.isp.msu.edu/studiesonasia/s3_v3_n1/3_3_1Huey.pdf
[Talbott Huey, Chinese books as cultural exports from Han to Ming: A bibliographic essay]
http://www.buchwissenschaft.uni-mainz.de/institut/links.html
[Mainzer Institut für Buchwissenschaft, & links]

DRUKKUNST - BOEK & PRENT [yinshua]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Houtsnede
http://nl.wikipedia.org/wiki/Boekdrukkunst
http://en.wikipedia.org/wiki/Woodblock_printing
http://en.wikipedia.org/wiki/Printing
http://it.wikipedia.org/wiki/Stampa
http://fr.wikipedia.org/wiki/Imprimerie
http://de.wikipedia.org/wiki/Buchdruck
http://www.bl.uk/collections/treasures/sutra/sutra_broadband.htm
[Diamond Sutra]
http://web.archive.org/web/20090524092626/http://www.artgallery.sbc.edu/exhibits/00_01/chinesewoodblock/
[Half a century of Chinese woodblock print from the communist revolution tyo the open-door policy and beyond, 1945-1978]
http://www.bl.uk/onlinegallery/features/chineseprints/intro.html
[Chinese printmaking today: woodblockprinting in China 1980 - 2000]
http://www.china.org.cn/arts/2012-02/16/content_24653512.htm
[Chinese woodcut icon Li Qun dies; February 16, 2012]
http://www.beyondtheborder.org/teachers_guides/woodblock_art.pdf
[modern Chinesea woodblock prints & revolutionary art]
http://www.beyondtheborder.org/tg_masses.php
[From the Masses to the Masses, teacher's guide]
http://www1.ci.uc.pt/pessoal/maiaa/index.htm
[Chinese woodblock prints: A selection from the A. E. Maia do Amaral's collection]
http://www.chinapage.org/print1.html
[Chinese graphic art and printing technology]
http://www.computersmiths.com/chineseinvention/movtype.htm
[History of Chinese invention - The invention of movable print]
http://www.hanshan.com/specials/artbookchina.html
[The art of the book in China]
http://big5.cgan.net/english/english/cpg/encontent.htm
[The glory of Chinese printing]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://www.museumplantinmoretus.be/eCache/MFN/80/57/467.bWFpbj04MDU3NDQ5.html
[Museum Plantin-Moretus, Typografische collectie]

BOEKBINDKUNST [zhuanding]
http://www.vam.ac.uk/res_cons/conservation/journal/issue38/introduction/index.html
[Jane Rutherston, Introduction to Chinese traditional book making (2001)]
http://idp.bl.uk/education/bookbinding/bookbinding.a4d
[Colin Chinnery, Li Yi, Bookbinding (1999)]
http://www.manaobooks.com/articlebookbinding.pdf
[Margaret Davis & learning  traditional bookbinding, paper making, and woodblock printing]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

OPERA & TONEEL [quyi: geju, xiju, huaju]

inleidingen & artikelen [gaikuang jieshao, wenzhang]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Chinese_opera
http://nl.wikipedia.org/wiki/Kunqu
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_opera
http://en.wikipedia.org/wiki/Kunqu
http://fr.wikipedia.org/wiki/Opéra_chinois
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Oper
http://de.wikipedia.org/wiki/Kunqu
http://de.wikipedia.org/wiki/Drama_(China)
http://it.wikipedia.org/wiki/Opera_cinese
http://it.wikipedia.org/wiki/Kunqu
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00011&RL=00004
[Kun Qu Opera: identification, slideshow, video, safeguarding project]
http://www.freemuse.org/sw44582.asp
[Beijing's censors cancel opera's world premiere; October 12, 2011]
http://www.impulse.org.sg/index.php?option=com_content&view=article&id=311%3Adie-chinesische-oper&catid
[Michael Habermann, Die chinesische Oper, January 8, 2011]
http://www.illuminatedlantern.com/cinema/archives/a_short_history_of_chinese_opera.php
[A short history of Chinese opera; June 17, 2009]]
http://www.cctv.com/english/special/operamaster/20090619/108450.shtml
[A short history of Chinese opera (2009)]
http://www.tagesspiegel.de/magazin/wissen/Geisteswissenschaft;art304,1857702
[Wolfgang Kubin, Tanz der Dämonen, Das exorzistische Nuo-Spiel belegt die religiösen Wurzeln des chinesischen
Theaters
, 31. Mai 2005]
http://service.china.org.cn/link/wcm/Show_Text_g1?info_id=243660&p_qry=Oper
[Geheimnis um Maskenwechsel bei Sichuan-Oper gelüftet, 15. Juni 2006]
http://german.cri.cn/21/2004/12/30/1@22918.htm
[Faszinierende Gesichtsmaskentypen der chinesischen Oper, 30. Dezember 2004]
http://german.china.org.cn/german/119163.htm
[Die Kunqu Oper]
http://asianhistory.about.com/od/arthistoryinasia/a/BeijingOpera.htm
[Kallie Szczepanski, History of Chinese opera]
http://wtrgreenkunqu.org/Resources/Resources.htm
[What is Kunqu theatre?, &c.]
http://weber.ucsd.edu/~dkjordan/chin/hbtales.html#operas
[Chinese opera plots, &c.]
http://traditions.cultural-china.com/en/16T9161T13273.html
[Chinese masks and color meanings [2007]
http://www.freemuse.org/sw9973.asp
[stricter censorship on performances: 'Unhealthy performances are to be banned'; July 20,2005]
http://library.thinkquest.org/03oct/01397/main.htm
[Projects by students for students: The Chinese Stage]
http://library.thinkquest.org/20443/opera.html
[Opera: the tradition, the present; music-clip: The daughter of poverty]
http://www.jstor.org/stable/3250710
[Nancy Yunhwa Rao, Racial essences and historical invisibility: Chinese opera in New York, 1930 (2000)]
http://www.jstor.org/stable/1124287
[Yu Qiuyu, Some observations on the aesthetics of primitive Chinese theatre (1989)]
http://www.cntca.com/yzthm/jjlp/jjlp.htm
[Zhongguo chuantong wenhua yishu wang - Quyi zayuan (China traditional opera: masks]
http://www.china-fun.net/kunqu/
[Zhongguofeng kunqu pindao (Kunqu website)]

videos [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=c7y8gN813vM
[Mulan - Die chinesische Oper, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=3EiiUnk1gac
[Chinese Opera, & related videos]
http://cctv.cntv.cn/lm/jiuzhoudaxitai/index.shtml
[Zhongguo wangluo dianshitai: Jiuzhouda xitai (traditional opera)]

Peking-opera [jingju]
http://en.wikipedia.org/wiki/Peking_opera
http://fr.wikipedia.org/wiki/Opéra_de_Pékin
http://de.wikipedia.org/wiki/Peking-Oper
http://it.wikipedia.org/wiki/Opera_di_Pechino
http://nl.gbtimes.com/cultuur/de-kunst-van-de-beijing-opera-rollen
[De kunst van de Beijing opera: rollen; September 18, 2009]
http://www.chinapage.com/beijing-opera.html
[Beijing/Peking opera: introduction, painted faces, texts, music clips of arias]
http://english.peopledaily.com.cn/features/music/peking.html
[Peking opera: role, mask, costume, stage properties, famous role]
http://www.fmprc.gov.cn/eng/swzl/rwzg/jingju/jingju.htm
[Peking Opera (e-book)]
http://www.chinapage.com/beijing-opera.html
[introduction, & clips from arias]
http://www.chinapage.com/xwang/story.html
[Beijing opera stories; April 2, 1997]
http://www.chinapage.com/xwang/roles.html
[roles in Beijing opera; September 30, 1996]
http://www.chinapage.com/xwang/modern.html
[Beijing opera modern plays; September 30, 1996]
http://home.earthlink.net/~athenart/opera/bodevelop.html
[Wendy A.Levine, The development of Beijing opera during the Cultural Revolution (thesis excerpt)]
http://home.earthlink.net/~athenart/opera/boimag.html
[Image gallery: performers on and off the stage]
http://www.jstor.org/stable/1146013
[Elizabeth Wichmann, Tradition and innovation in contemporary Beijing Opera performance(1990)]
http://www.marx.org/reference/archive/peng-zhen/1964/07/01.htm
[Peng Zhen, Talk at the Festival of Peking Opera on Contemporary Themes, July 1, 1964]
http://www.china.org.cn/english/culture/243634.htm
[Compulsory Peking Opera course questioned; February 22, 2008]

videos [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=pN4GCy5HtV0
[China -Peking-Oper, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=xYWiQ_RnLWE
[Beijing opera videos]

Kanton-opera [yuequ]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Kantonese_opera
http://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese_opera
http://it.wikipedia.org/wiki/Opera_cantonese
http://www.thingsasian.com/goto_article/article.3378.html
[Stephanie Wong, Cantonese opera, 8/2/2005]
http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/FestivalOffice/china/eng/performance/opera/four.html
[The legendary four of Cantonese opera]
http://library.thinkquest.org/04apr/01272/
[Projects by students for students: Cantonese opera, & audio]
http://www.asianclassicalmp3.org/canton.htm
[Tang Kung Han Si Cantonese Opera (audio)]
http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/FestivalOffice/china/gb/performance/opera/four.html
[liyuan si taidou]
http://chineseopera.rthk.org.hk/
[Yuequ]
http://corp.mus.cuhk.edu.hk/corp/
[Xianggang Zhongwen Daxue, xiqu ziliao zhongxin / Chinese Opera Information Centre]

videos [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=EA8PXh6Ub6k
[Cantonese opera; & related videos]

poppenspel [mu'ouxi, shou'ouxi, budaixi, piyingxi]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Schimmenspel
http://en.wikipedia.org/wiki/Puppetry
http://en.wikipedia.org/wiki/Hand_puppet
http://en.wikipedia.org/wiki/Shadow_play
http://www.dragonartstudio.com/
[puppeteers, &c.]
http://www.theatre-ombres-chinoises-marionnettes.fr/histoire/histoire_fr.php
[Histoire de la marionnette en Chine]
http://www.theatre-ombres-chinoises-marionnettes.fr/expo/visite_fr.php
[Exposition d'ombres et de marionnettes chinoises]

http://library.thinkquest.org/08aug/00116/activity_english.html
[puppetry - linking education with culture (2009)]
http://english.cri.cn/1857/2004-7-23/14@134765.htm
[puppets well strung for "Swan Lake" performance]
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/afs/pdf/a497.pdf
[Richard M.Swiderski, The aesthetics of a contemporary Chinese shadow theater (1984)]
http://www.travelchinaguide.com/intro/focus/shadow-puppetry.htm
[Chines shadow puppetry]
http://www.exeter.ac.uk/bdc/young_bdc/shadows/shadows6.htm
[Chinese shadow puppets]
http://www.chinesetheatreworks.org/projects/shadowinfo.html
[Kuang-Yu Fong & Stephen Kaplin, A brief introduction to shadow theatre]
http://shadow-en.kccc.gov.tw/a07_2.html
[The world of shadow puppetry: Chinese, Shadow puppets]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=GUuBCkBKLOU
[europalia.china event: "Zhangzhou Puppet Troupe", & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=vIlxS2DxGqs
[Chinese puppets 1/4]
http://www.youtube.com/watch?v=5pH5qtTcJyw
[Sichuan big marionette, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=OdyeooyrhHE
[Chinese puppet show; & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=Arrf8i_wkPY
[Chinese Shadow Play; & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=L3RYrhtMKQ0
[Chinese shadow puppet show in Wuzhen, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=XNDXsDslitc
[Chinese Shadow Puppet, & related videos]

vertelkunst [pingshu, shuoshu, duanzi]
http://www.shuoshu.org/
[Chinese Storytelling]
http://www.iias.nl/iiasn/24/regions/24EA1.html
[Vibeke Børdahl, Chinese storytelling: the interplay of traditions]
http://www.timsheppard.co.uk/story/dir/traditions/instruments.html
[Musical instruments for traditional storytelling]
http://www.china.org.cn/english/culture/89710.htm
[Lonely storyteller carries on tradition; March 9, 2004]
http://parapluie.de/archiv/china/comic/
[Andreas Seifert, Comic in China: Sinisierung einer Popkultur (2008)]
http://www.storytellingandvideoconferencing.com/11.html
[Eric Miller, Continuity and change in Chinese storytelling, May 2000]
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/afs/pdf/a1161.pdf
[Leo Tak-hung Chan, Text and talk, Classical literary tales in traditional China and the context of casual oral storytelling (1997)]
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/afs/pdf/a1160.pdf
[Vibeke Børdahl, Professional storytelling in modern China, A case study of the Yangzhou Pinghua tradition (1997)]
http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/afs/pdf/a309.pdf
[J.L.Faurot, Hsu Wen-ch'ang: an archetypal clever rascal in Chinese popular culture (1977)]
http://www.guy-sports.com/funny/chinese_jokes.htm
[funny Chinese jokes, amusing pictures and short stories]
http://www.asianjoke.com/chinese.htm
[jokes and humour about Chinese]
http://www.asianjoke.com/
[Asian jokes and humour blog]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=iweHj7fDT9Y
[traditional storytelling; & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=YzOtQC_Ce5s
[Storytelling (Chinese)
http://www.youtube.com/watch?v=QcEHS101qpY
[2009 contest chinese story 01]
http://www.youtube.com/watch?v=Jax7QoitEiA
[2009 contest chinese story 02]
http://www.youtube.com/watch?v=wrCTw-vWewU
[2009 contest chinese story 03]

zangkunst [changge gequ]
http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.grm.fet
[Marcel Granet, Fêtes et chansons anciennes de la Chine (1919; e-book)]
http://www.china.org.cn/english/culture/137102.htm
[collection of Chinese folksongs; August 2, 2005]
http://www.emusic.com/album/10944/10944976.html
[classic Chinese folksongs]
http://www.youtube.com/watch?v=9tA-gKDOxYU
[Famous Chinese folksongs by Dizhi, Gu Zheng, Erhu (music)]
http://www.china.org.cn/english/12666.htm
[a Tibetan known for singing epic "Gesser"; May 14, 2001]
http://www.chinese-tools.com/songs
[Chinese songs]
http://www.youtube.com/watch?v=rQpw1JVj1OQ
[Cantonese classic song duet; & related videos]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://en.wikipedia.org/wiki/Whale_song
http://www.youtube.com/watch?v=WyAmHaF-n7I
[Singing cricket. Tettigonia cantans; & related videos]
http://www.insects.org/ced3/chinese_crcul.html
[Jin Xingbao, Chinese cricket culture, November 1994)]
http://www.bugbios.com/ced3/chinese_crcul.html
[insects in human culture, singing insects]
http://www.jpl.nasa.gov/multimedia/sounds2/index-nasa.html
[spooky sounds]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

EXPERIMENTEEL THEATER / DANSTHEATER [shiyan juchang]
http://edoc.hu-berlin.de/dissertationen/budde-antje-1999-12-20/PDF/Budde.pdf
[Antje Budde, Kulturhistorische Bedingungen, Begriff, Geschichte, Institution und Praxis des Experimentellen Theaters
in der VR China
, 15. Dezember 2001]

DANS [tiaowu, wudao, wuju, wushi, wulong, baleiwutuan]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Leeuwendans
http://en.wikipedia.org/wiki/Lion_dance
http://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_dance
http://en.wikipedia.org/wiki/National_Ballet_of_China
http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.grm.dan
[Marcel Granet, Danses et légendes de la Chine ancienne (1926; e-book)]
http://www.shanghaiballet.com/en/main.htm
[Shanghai Ballet (2011)]
http://www.shanghaiballet.com/main.htm
[Shanghai Baleiwutuan (2011)]
http://muse.jhu.edu/journals/asian_theatre_journal/v025/25.1gerdes.html
[Ellen V.P.Gerdes, Contemporary Yangge: The moving history of a Chinese folk dance form, March 2008]
http://www.chinavista.com/experience/yangge/yangge.html
[Yangge and waist drum dance]
http://www.morningsun.org/east/index.html
[The East is Red, a song and dance epic; &c.]
http://arts.cultural-china.com/28two.html
[Music and Dance]
http://english.peopledaily.com.cn/features/music/dance.html
[Chinese dance]
http://library.thinkquest.org/20443/dance.html
[Chinese dance]
http://www.worldartswest.org/plm/guide/locator/chinese.shtml
[Chinese dance]
http://www.seenandshared.com/swan-lake.html
[The Great Chinese State Circus, Swan Lake]
http://www.seenandshared.com/swing-girls.html
[Swing girls music]
http://traditions.cultural-china.com/en/127T811T1444.html
[Elephant-foot drum dance]
http://www.bjreview.com/Cover_Story_Series_2010/node_35841.htm
[dancing with the world, & ballet, & photo gallery, & videos; February 2010 (slow-slow motion)]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=Rkj3L2yyt9M
[Chinese Lion Dance]
http://www.youtube.com/watch?v=lVzcpnlNHUY
[China Ethnic Dance 1/16 - Dai; & related videos]
http://www.youtube.com/yaoyongdance#p/a/u/2/Ylp4U41MCuQ
[Yaoyong danc 2009 spring showcase exerpts, & relaed videos]
http://www.youtube.com/watch?v=4sMc-p19FIk
[The Great Chinese State Circus: Swanlake]
http://www.youtube.com/watch?v=bj0VlivXIRE
[Silkworm - chinese dance]
http://www.shanghaiballet.com/en/zxxs.htm
[videobox]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

MUZIEK [yinyue]

overzicht [gaiguan]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Chinese_muziek
http://nl.wikipedia.org/wiki/Muziekfilosofie
http://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_China
http://en.wikipedia.org/wiki/Philosophy_of_music
http://fr.wikipedia.org/wiki/Musique_chinoise
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Musik
http://es.wikipedia.org/wiki/Música_de_China
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_orchestra

inleidingen & artikelen [gaikuang jieshao, wenzhang]
http://www.abz-nord.de/Literatur/Fachartikel/chinesmusik.htm
[Richard Wilhelm, Das Wesen der chinesischen Musik]
http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.lal.mus
[Louis Laloy, La musique chinoise (1903, e-book)]
http://www.istov.de/htmls/china/china_schriften_einleitung-01.html
[Ingo Stoevesandt, Die traditionelle Musik Chinas]
http://chinesemusic.co.uk/
[Chinese traditional music and culture online]
http://peiyouqin.com/
[general introduction of gugin, finger technique and notation, ancient Qin talk, Handbook and musical pieces, &c.]
http://www.bluepipa.org/blue-pipa-welcome.html
[blue pipa news]
http://www.rangzen.net/2010/07/26/banned-lyrics-reactionary-songs/
[Bhuchung D.Sonam, Banned lyrics, reactionary songs, July 26, 2010]
http://www.bluepipa.org/blue-pipa-press/min-xiao-fen-by-joseph-horowitz-article-nyt.html
[Joseph Horowitz, The musical odyssey of Min Xiao-fen, March 3, 2005)]
http://www.users.waitrose.com/~chobbs/Chinesegl.html
[Virginia Anderson, Chinese characters and experimental structure in Cornelius Cardew's The Great Learning,
March 17, 2004]
http://www.christianutz.net/html/popups/publidet/macht/macht_1d.pdf
[Christian Utz, Von der Macht der Machtslosen, Neue Musik in China und Taiwan zwischen und jenseits der Müh(l)en
des Globalen
(2002)]
http://www.uyghurensemble.co.uk/en-html/nf-research-article1.html
[Rachel Harris, Yasin Muhpul, Music of the Uyghurs, & Uyghur musical instruments (2002)]
http://www.jstor.org/stable/pdfplus/3060833.pdf
[Stephen Jones, Review essay: Jonathan Stock, Images of Abing, Jonathan Stock's "Musical creativity in twentieth-century China" (1997)]
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13516960.html
[Nie mehr allein: Die Jugend tanzt in der "Disike" - zu deutsch: Diskothek. Die guten Sitten geraten dabei angeblich in Gefahr, 23. Dezember 1985]
http://www.sinomania.com/MUSIC/
[China Soundz: new music from China; & mp3 audio]
http://www.g1expo.com/v2/#/temporary-exhibition|
[temporary exhibition music]
http://www.china.org.cn/video/node_7075739.htm
[music]
http://home.planet.nl/~chime/
[CHIME, European Foundation for Chinese music research]

audio & video [yinpin & shipin]
http://www.seenandshared.com/swan-lake.html
[Great Chinese State Circus Swan Lake]
http://china-tune.com/
[Chinese traditional music]
http://www.youtube.com/watch?v=J-r4KTl79to
[Chinese music, instruments and 12 girls band; & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=MkjvFAaBH5Y
[twelve girls band; & related videos]
http://www.unn.com.cn/guqin/home.htm
[wangshang gugin yinyuehui/live online gugin concert]
http://www.youtube.com/watch?v=B8F0G4QEQYg
[Guqin master Pui-Yuen Lui "Flowing waters", & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=iMhtQAMGkWY
[Chinese Erhu music: dance to the moon; & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=KCK29taZ2N4
[Pipa master Lin Shi-Chen: Waves washing the sand, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=ykW3hKwjtVQ
[Traditional Chinese Music (Pipa): The Moon is high; & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=4QfjG9V4-zE
[Chinese folk music - Red river (pipa solo), Liu Fang concert lie]
http://www.philmultic.com/English/music.html
[Some remarks on traditional Chinese music for pipa and guzheng, & demos]
http://www.youtube.com/watch?v=ZRr9nQWJDxc
[Guzheng solo Jasmine Flower, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=jrNCP6XuL9A
[Chinese orchestra; & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=M0Bu6Ee6wgA
[Beautiful Chinese music [1] Tradtional, & related videos]
http://www.philmultic.com/English/Chinese_music.html
[Tradition Chinese music from the classical and folklorique tradtion: introduction, & examples of traditional Chinese classical music masterpieces]
http://music.ibiblio.org/pub/multimedia/chinese-music/
[The internet Chinese music archive (via: view-encoding-Chinese simplified/Chinese traditional]
http://www.ibiblio.org/pub/multimedia/chinese-music/html/traditional.html
[The internet Chinese music archive, The great empire of China: traditional  music (via: view-encoding-Chinese simplified/Chinese traditional)]
http://www.youtube.com/watch?v=-Rsqzb2MsN8
[Relaxation Music 1 -Chinese bamboo flute and piano, & related videos]]
wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra: zoekmachine voor audio & video
http://search.singingfish.com/sfw/home.jsp

liedjes [gequ, gege]
http://music.ibiblio.org/pub/multimedia/chinese-music/html/children.html
[Children's songs]
http://www.chinese-tools.com/songs
[lyrics in Chinese with pinyin, english annotations and mp3 audio file to download]
http://www.youtube.com/watch?v=xJI7I2f1Atc
[Chinese traditional song, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=9tA-gKDOxYU
[famous Chinese folk songs by Dizi, Gu Zheng, Erhu MU705eBay, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=7KbK_NMb77M
[Xinjiang Uyghur folk song, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=UaV8K8ACq5k
[Chinese song - Army girls, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=jiKS6jrx67Q
[Chinese PLA march music, & related videos]
http://english.pladaily.com.cn/special/jygg/index.htm
[military songs: orchestra & chorus, mp3 audio]
http://www.youtube.com/watch?v=mOx7PCLFzlA
[sad Chinese song]
http://www.youtube.com/watch?v=09uwJCl2Ejg
[Chinese love song]
http://www.youtube.com/watch?v=LpWWrV3ZxWQ
[The best Chinese love song]
http://www.youtube.com/watch?v=CWduwpo262o
[The best beautiful song 2011]
http://www.youtube.com/watch?v=_G-28SJ54HA
[The best chinese song in 2012]

muziekinstrumenten [yueqi]

overzicht [gaiguan]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Pipa_(muziekinstrument)
http://nl.wikipedia.org/wiki/Erhu
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_musical_instruments
http://en.wikipedia.org/wiki/Guqin
http://en.wikipedia.org/wiki/Erhu
http://en.wikipedia.org/wiki/Bianzhong
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_musical_instruments
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ensemble_formations_in_traditional_Chinese_music
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_traditioneller_chinesischer_Musikinstrumente
http://de.wikipedia.org/wiki/Pipa
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesisches_Glockenspiel
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_traditioneller_chinesischer_Musikinstrumente
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_regionaler_Ensemblebesetzungen_traditioneller_chinesischer_Musik
http://es.wikipedia.org/wiki/Guqin
http://www.istov.de/htmls/china/china_instrumente.html
[Die Instrumente
http://www.chinaservice.de/geschichte.htm#klassik
[Klassische chinesische Musik]
http://www.chinatoday.com.cn/chinaheute/2004n/4n11/3n3n11.htm
[Huo Jianying, Coole Musik auf alten Instrumenten, November 2004]

inleidingen & artikelen [gaikuang jieshao, wenzhang]
http://resources.edb.gov.hk/musiceb/english/Instrument/chinese/index.htm
[The Musical Instruments, e-book 2003, Chinese instruments; & Chinese version]
http://www.paulnoll.com/China/Music/China-musical-instruments.html
[26 Traditional Chinese Instruments]
http://www.chinahistoryforum.com/index.php?showtopic=10009
[Chinese traditional musical instruments: Instruments of ancient China (de link naar invision is stuk en overbodig)]
http://library.thinkquest.org/20443/instruments.html
[traditional Chinese Instruments]
http://www.chinaculture.org/gb/en_madeinchina/2005-03/23/content_67372_18.htm
[Chinese musical instruments]
http://www.philmultic.com/home/instruments/index.html
[An introduction to Chinese string instruments]
http://peiyouqin.com/
[general introduction of guqin, finger technique and notation, handbooks & musical pieces, &c.]
http://www.silkqin.com/index.html
[John Thompson on The Guqin silk string zither]
http://www.philmultic.com/pipa.html
[A brief history of the pipa, a traditional Chinese music instrument, & demos of two typical styles of traditional pipa repertoire]
http://www.bluepipa.org/blue-pipa-press/min-xiao-fen-by-joseph-horowitz-article-nyt.html
[Joseph Horowitz, The musical odyssey of Min Xiao-fen (2005); cross-cultural music on the pipa]
http://www.bluepipa.org/blue-pipa-welcome.html
[Blue Pipa news]
http://www.philmultic.com/pipa/index.html
[Pipa - Chinese Lute, traditional Chinese music instrument]
http://www.metmuseum.org/search-results?ft=Silk+and+Bamboo&x=13&y=1
[Silk and Bamboo]
http://www.silkqin.com/04qart/art4qu.htm
[Art Illustrating Guqin Melodies; & audio]
http://web.cecs.pdx.edu/~jrb/chin/glossary/glossary.htm
[a glossary of Ch'in-parts]
http://www.akkordeon.com/index/his/de_cn.shtml
[Geschichte des Akkordeons in China]
http://www.china.org.cn/english/features/FbiCh/78194.htm
[famous bells in China]
http://www.uh.edu/engines/epi1676.htm
[John H.Lienard, Ancient Chinese bells (1998)]
http://www.paulnoll.com/China/Music/China-music-scenes.html
[Music performers in China: local band, park players, Chinese orchestra]
http://www.paulnoll.com/China/Music/index.html
[Chinese music instruments, history and performers]
http://english.peopledaily.com.cn/features/music/instrument.html
[classic Chinese orchestra instruments]
http://learningobjects.wesleyan.edu/vim/
[Virtual instrument museum]

religieuze muziek [zongjiao yinyue]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Joodse_muziek
http://nl.wikipedia.org/wiki/Gregoriaanse_muziek
http://en.wikipedia.org/wiki/Taoist_music
http://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_music
http://de.wikipedia.org/wiki/Jüdische_Musik
http://de.wikipedia.org/wiki/Buddhistische_Musik
http://en.wikipedia.org/wiki/Christian_music
http://en.wikipedia.org/wiki/Gregorian_chant
http://de.wikipedia.org/wiki/Gregorianischer_Choral
http://en.wikipedia.org/wiki/Contemporary_Christian_music
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_New_Hymnal
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_hymn_books
http://lambmusic.org/
[xiaoyang shige (Chinese christian songs and articles; audio)]
http://www.windmusic.com.tw/en/pro_list.asp?id=2&LIB_ID=B&set_NO=BX09
[Chinese Taoist music]
http://www.windmusic.com.tw/en/pro_list.asp?LIB_ID=B&SET_NO=BX01&id=02
[Buddhist music played by Chinese traditional instruments]
http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-11/25/content_284415.htm
[religious music in spotlight; buddhist and taoist music; November 25, 2003]
http://english.ccnt.com.cn/?catog=music&file=020300&page=1&ads=service_001
[religious music and the music of flutes and pipes; buddhist and taoist music]
http://en.daoinfo.org/wiki/Portal:Daoist_Music
[Daoist music, classification and forms of daoist music, schools of daoist music, compilations of daoist scores, doaist music of different places]
http://english.cri.cn/636/2003-12-15/71@69506.htm
[Daoist music of Beijing's White Cloud Temple; December 12, 2003]
http://traditions.cultural-china.com/en/17Traditions3242.html
[Taoist Music of Suzhou Xuanmiao Taoist Temple]
http://www.youtube.com/watch?v=aOyIbh-zJ-8
[Islamic ritual music, & related videos]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://www.oeaw.ac.at/kal/agm/
[Ancient Greek music, Homeric singing; &c.]

politieke muziek [zhengshi yinyue]
http://en.wikipedia.org/wiki/Music_and_politics
http://en.wikipedia.org/wiki/Guoyue
http://nl.wikipedia.org/wiki/Het_oosten_is_rood
http://en.wikipedia.org/wiki/The_East_Is_Red_(song)
[The East is Red, de facto national hymn during cultural revolution; audio]
http://fr.wikipedia.org/wiki/L'Orient_est_rouge
[L'Orient est rouge]
http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Osten_ist_rot
http://de.wikipedia.org/wiki/Proletenpassion
[politrock]
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_political_punk_songs
[ist ofpolitical punk sonhs: on authoritarianism, on conformity, on consumerism, on drug legalization, on environmentalism and animal rights, on government, on militarism, on prejudice and discrimination, on straight edge, on reliigion, on the flaws of the punk subculture and wider youth culture]
http://www.morningsun.org/east/00.html
[The East is Red, audio & video]
http://www.tsquare.tv/media/audioclips.html
[The East is Red; I love Beijings's Tiananmen; Music from the film "The gate of Heavenly Peace" (audio clips)]
http://www.sino.uni-heidelberg.de/conf/propaganda/musik.html
[Rethinking Cultural Revolution Culture: Audio-Visual accompaniment to the exhibit (2001)]
http://www.wellesley.edu/Polisci/wj/China/CRSongs/wagner-redguards_songs.html
[Vivian Wagner, Songs of the Red Guards: Keywords set to music]
http://www.freemuse.org/sw5217.asp
[Freemuse invites China to discuss music censorship (2003)]
http://china-hero.netor.com/
[Zhonghua yingxiong jinianguan]

rock [yaogun yinyue/yaogunyue], metal [jinshu yinyue], punk [chaile], rap [raoshe]
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_rock
http://de.wikipedia.org/wiki/Rockmusik_in_China
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rock_chinois
http://en.wikipedia.org/wiki/Punk_rock
http://fr.wikipedia.org/wiki/Punk_rock
http://nl.wikipedia.org/wiki/Punk_(muziek)
http://de.wikipedia.org/wiki/Punkmusik
http://www.kennislink.nl/publicaties/rocken-op-zijn-chinees
[Kahliya Ronde, Rocken op zijn Chinees, 18 mei 2011]
http://www.rockinchina.com/
[Rock in China: music genre, the local scenes, the Chinese music scene, media, research]
http://www.londonhuayu.co.uk/?p=889
[A History of Chinese Rock: Post-Punk, Post-Politics and Post-Putonghua]
http://www.youtube.com/watch?v=-7AwTZ-xs_M
[Forbidden City (Chinese-Style Female-Fronted Rock Band), & related videos]
http://www.rockinchina.com/w/Rockmusik_und_Wertewandel_in_der_chinesischen_Gesellschaft
[Jens Junaedhy, Rockmusik und Wertewandel in der chinesischen Gesellschaft, 30. März 2006]
http://wiki.rockinchina.com/w/Tongue_-_Making_sense_of_Beijing_underground_rock,_1997-2004
[Jeroen Groenewegen, Tongue - Making sense of underground rock, Beijing 1997 - 2004, March 18, 2006
http://news.xinhuanet.com/english/2005-04/07/content_2798031.htm
[Rocker Cui Jian tunes color music, April 7, 2005]
http://www.chinatoday.com.cn/lachine/2004/0401/1n10.htm
[Yuan Ye, Le phénomène rock en Chine, janvier 2004]
http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/red/sonic/
[Matthew Corbin Clark, Birth of a Beijing music scene, February  13, 2003]
http://parapluie.de/archiv/china/rock/original_aus.html
[Andreas Steen, Sound, protest, and business: Modern Sky Co. and the new ideology of Chinese rock (2001]
http://parapluie.de/archiv/china/rock/
[Andreas Steen, New sound of Peking: Modern Sky und die neue Rock-Ideologie in der Volksrepublik China, Oktober 2000]
http://www2.hu-berlin.de/fpm/popscrip/themen/pst03/pst03_steen.htm
[Andreas Steen, Rockmusik in der VR China (1995)]
http://www.iias.nl/oideion/journal/issue02/kloet/5.html
[Jeroen de Kloet, To seek beatiful dreams, Rock in China (& audio), September 1998]
http://www.youtube.com/watch?v=nGUtUmQeTus
[Tang Dynasty Band for 2008 New Album Ethnic Prog Art Roc, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=Q5Pczq8nukQ
["Askar Grey Wolf"- Uyghur rock band live, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=t-8K8Hj8bxE
[Status Quo - Rockin' all over the world; & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=F1LZuQ9E4JQ
[Tina Turner & Chuck Berry - Rock n roll music]
http://www.youtube.com/watch?v=ROFufffVaEE
[Made in China - Rock n Roll ain't noise pollution,  & related videos]
http://www.common-talk.com/Common_Talk_Material/CommonTalk/rock/culture.htm
[Stephen Deng, The death of rock and roll, & vocabulary]
http://www.chinadaily.com.cn/life/2008-09/23/content_7051389.htm
[Heavy metal with mass appeal; September 23, 2008]
http://www.8asians.com/2008/05/10/chinese-heavy-metal-music/
[8 Asians, Chinese heavy metal music; May 10, 2008]
http://www.youtube.com/watch?v=dh5ssgDlNpU
[chinese metal band with female vocal; & related videos]
http://www.beijing-bubbles.com/
[Punk and rock in China' s capital]
http://www.youtube.com/watch?v=hJC1fWf4IAU
[Beijing Bubbles - 52 min documentary]
http://www.asiasentinel.com/index.php?Itemid=34&id=459&option=com_content&task=view
[Peter Coughlin, China gets punk'd, April 23, 2007]
http://www.usatoday.com/life/music/news/2006-04-07-stones-china-censorship_x.htm
[Christopher Bodeen, Jagger unfazed by Chinese censorship, April 7, 2006)]
http://www.keepmakingsense.com/
[Jeroen Groenewegen, Youtube Channel]
http://www.youtube.com/watch?v=qs4xaj68eWw
[Zhongguoren raoshe heiseren (MC Jin Ouyang jing) [subtitled (zimu)],   & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=j50ZssEojtM
[Large Hadron Rap, & related videos]
http://tsquare.tv/film/badboys.html
[Geremie Barmé, Official Bad Boys or True Rebels? (1992)]
http://www2.hu-berlin.de/fpm/popscrip/themen/pst01/pst01_frith.pdf
[Simon Frith, Zur Ästhetik der populären Musik (1992)]
http://repositories.lib.utex insetas.edu/bitstream/handle/2152/3983/bracetl929.pdf
[Brace, Timothy Lane, Modernization and music in contemporary China: crisis, identity, and the politics
of style
(1992)]
http://www.youtube.com/watch?v=GG81Wb2o25E
[12 girl band, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=Bg-7lUOMmrE
[The old 12 girls band]
http://www.stubru.be/media/specialmuziekuitchina
[Special muziek uit China (de Chinese underground)]
http://www.yaogun.com/
[Chinese rock database (Japanese language only)]

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://japanese.about.com/library/blsoundfile.htm
[Japanese listening practice]
http://japanese.about.com/od/simplejapanesephrases/p/sjp14-1.htm
[Ohayou - simple Japanese phrases]]
http://video.about.com/japanese/Learn-Japanese--What-Are-Hiragana-Characters-.htm
[video: Learn Japanese, & related videos and  artickles]
http://video.about.com/japanese/Learn-Japanese--How-to-Say--I-Love-You-.htm
[video: Learn Japanese: How to say "I love you"]
http://www.sabotenweb.com/bookmarks/language.html
[Japanese learning tools on the web]
http://translate.google.com/?hl=en#ja|en|
[translate japanese to english]
http://www.jlpt.jp/e/
[Japanese Proficiency Test]

pop & hip hop [liuxing gequ]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Popmuziek
http://en.wikipedia.org/wiki/C-pop
http://en.wikipedia.org/wiki/Mandopop
http://it.wikipedia.org/wiki/Mandopop
http://en.wikipedia.org/wiki/Cantopop
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cantopop
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_hip_hop
http://factsanddetails.com/china.php?itemid=249&catid=7&subcatid=41
[Jeffrey Hays, Mandopop, cantopop and Chinese pop music industry, 2008, last updated October 2011]
http://www.echinacities.com/Special/michaeljackson/
[Michael Jackson, Chinese fans remember you! (2009)]
http://english.enorth.com.cn/system/2003/12/26/000704008.shtml
[Hip-hop songs carry on Mao Zedong's spiritual legacy, December 26, 2003]
http://parapluie.de/archiv/china/comic/
[Andreas Seifert, Comic in China: Sinisierung einer Popkultur (2001)]
http://gregorylee.pagesperso-orange.fr/lee_gaofeng.htm
[Gregory B.Lee, Chineseness and MTV: Construction of the 'ethnic' imaginary and the recuperation of national
symbolic space by the official ideology
(1998)]
http://www.jstor.org/stable/853344
[Gregory B.Lee, 'The East is Red' goes pop: commodification, hybridity and nationalism in Chinese popular song and
its televisual performance
, January 1995]
http://www.spacefuture.com/archive/space_activities_and_global_popular_music_culture.shtml
[Allison Rae Wessels and Patrick Collins, Space activities and global popular music culture (1989)]
http://www.peiyin9999.com/zt.asp?page=1
[audio & video]
http://www.youtube.com/watch?v=BZ95QVZ-Mjg
[Chinese pop]
http://www.youtube.com/user/dongting08/videos
[Hip Hop in China: Dong Ting 08]
http://www.youtube.com/watch?v=GAY9L5pk9qg
[hijran-Uyghur person's pop music; & related videos]
http://www.iias.nl/iiasn/26/theme/26T3.html
[Rachel Harris, Uyghur Pop 'Amubap nakhshisi', s.d.]
http://english.cri.cn/webcast/beat.htm
[Chinese popular music of 30 years; &c.]
http://www.ncl.ac.uk/sacs/POP/index.htm
[popular music research network]

jazz [jueshi yinyue, jueshiyue]
http://nl.wikipedia.org/wiki/Jazz
http://en.wikipedia.org/wiki/Jazz
http://en.wikipedia.org/wiki/Asian_American_jazz
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jazz
http://jazzportraits.blogspot.com/2005/08/jazz-in-china.html
[Jazz in China?, August 4, 2005]
http://www.dennisrea.com/writingsonchinesemusic.cfm
[Dennis Rhea, Chinese Jazz)]
http://wiki.rockinchina.com/w/Zhang_Ying_Jazz_Group
[Zhang Yig Jazz Group]
http://www1.salon.com/wlust/feature/1998/07/01feature.html
[Dan Ouellette, Jazz swings into Beijing (1998)]
http://www.allaboutjazz.com/php/article.php?id=2073
[J.Robert Bragonier, Jazz in Shanghai, China: A study in contrasts, May 24, 2004]
http://bennloxo.com/archives/tag/xinjiang/
[Xinjiang jazz]
http://www.china.org.cn/english/LI-e/12012.htm
[jazzing up the Classics; April 27, 2001]
http://www.china.org.cn/english/LI-e/23164.htm
[dizzy dances jazzes up ballet; December 6, 2001]
http://www.china.org.cn/english/LI-e/10480.htm
[jazz up the city life; April 6, 2001]
http://www.china.org.cn/english/LI-e/27537.htm
[Shanghai gets jazzed up; February 25, 2002]
http://english.china.com/zh_cn/culture_history/news/11020710/20040713/11780343.html
[Shanghai International Jazz Week; July 13, 2004]
http://www.china.org.cn/international/cultural_sidelines/2008-08/29/content_16356097.htm
[Beijing will belong to jazz legends for one night; August 29, 2008]
http://www.jazz-clubs-worldwide.com/docs/china.htm
[Yazz Clubs Worldwide: Chinese jazz clubs in Beijing, Shanghai and Shen Zhen City]
http://www.jazzstandards.com/
[overview, songs, biographies, history, theory, search, bookstore]
http://www.jazzstandards.com/compositions/index.htm
[songs and instrumentals]
http://www.youtube.com/watch?v=RSBlZTzpjRY
[Dancer of the year '11 - Freestyle Discojazz]
http://www.allaboutjazz.com/php/article_center.php
[Daily Jazz Articles]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

FILM & BIOSCOOP [dianying & dianyingyuan]

overzicht [gaiguan]
http://en.wikipedia.org/wiki/Cinema_of_China
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_films
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cinéma_chinois
http://de.wikipedia.org/wiki/Chinesischer_Film
http://es.wikipedia.org/wiki/Cine_de_China
http://www.de-cn.net/mag/flm/de7368667.htm
[Die "Goldene Ära" des chinesischen Films; März 2011]
http://www.chinesecinemas.org/chinacentury.html
[100 Greatest Chinese Films of the 20th Century as chosen by Asia Weekly Magazine (1999)]
http://www.imdb.com/Glossary/
[Internet Movie Database's online film glossary: A-Z, index]
http://www.cinematek.be/index.php?node=search&searchmode=event&keywords=Chine
[Chine: Activités]
http://www.cinematek.be/
[filmmuseum & bibliotheek]

geschiedenis [lishi]
http://www.llc.ed.ac.uk/cinema-china/briefhistory.html
[A brief History of Chinese film]
http://www.filmreference.com/encyclopedia/Academy-Awards-Crime-Films/China.html
[history: the century of Chinese cinema]
http://people.cohums.ohio-state.edu/denton2/courses/c505/temp/history/history.html
[a brief history of Chinese films]
http://pastexhibitions.guggenheim.org/china/film.html
[Early Chinese cinema: introduction, April 1998]
http://www.china.org.cn/english/features/film/84966.htm
[Lixiao, Film industry in China, January 17, 2004]
http://chinesecinemagoldenage.blogspot.com/2009/07/hsia-moon-getting-wild-in-60s.html
[The golden age of Chinese language cinema]
http://chinesecinema.ucsd.edu/essay_ccwlc.html
[Yingjin Zhang, A centennial review of Chinese cinema, last updated May 15, 2008]
http://www.chinacinema.fr/2007/02/les-differentes-generations-de-cineaste.html
[Les differentes générations de cinéastes chinois]
http://www.chinesischebunteblaetter.de/html/Kunst_Film.html
[100 Jahre Chinesischer Film]
http://german.china.org.cn/culture/archive/film100/node_2201739.htm
[Berühmte Filme, Hintergrund, Menschen]
http://mitglied.lycos.de/popular_japan/chinfilm.html
[Sven Koerber, Die Geschichte des chinesischen Films (2001)]
http://www.chinesemirror.com/index/directors
[The Chinese Mirror, A journal of Chinese film history]

inleidingen & artikelen [gaikuang jieshao, wenzhang]
http://digitalarchive.gsu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1072&context=communication_theses
[Jin Zhao, Imagining queerness: Sexualities in underground films in the contemporary P.R.China, December 2010]
http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2010-12/28/content_11762716.htm
[Raymond Zhou, Movies for keeps, December 28, 2010]
http://dgeneratefilms.com/academia/shelly-on-film-the-use-and-abuse-of-chinese-cinema-part-one/
[Shelly Kraicer, Shelly on film: The use and abuse of Chinese cinema, Part one, December 8, 2010]
http://dgeneratefilms.com/academia/shelly-on-film-the-use-and-abuse-of-chinese-cinema-part-two/
[Shelly Kraicer, Shelly on film: The use and abuse of Chinese cinema, Part two, December 9, 2010]
http://caamedia.org/blog/events/2010/11/30/china-underground-film-series-at-viz-cinema/
[China underground fim series, November 2010]
http://othes.univie.ac.at/5102/1/2009-06-01_0408086.pdf
[Stefanie Rauscher, "Kino gegen das Vrgessen", Die filmischen Metamorphosen des Zhang Yimou (Diplomarbeit 2009)]
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/censors-lay-down-the-law-in-china-796626.html
[Clifford Coonan, Censors lay down the law in China: After banning their hottest film star, Chinese publish list of what
is not allowed on screen
, March 16, 2008]
http://news.xinhuanet.com/english/2008-03/08/content_7746329.htm
[China reiterates criteria for movie censorship; March 8, 2008]
http://hdl.handle.net/1828/894
[Wu Liu, Above Ground or Under Ground: The emergence and transformation of "Sixth Generation" film-makers
in Mainland China
, 2008; files: Wu Liu's thesis.pdf]
http://factsanddetails.com/china.php?itemid=243&catid=7&subcatid=42
[Jeffrey Hays, Fifth generation of films in China, 2008, last updated March 2011]
http://www.chine-informations.com/actualite/le-film-lost-in-beijing-censure-pour-pornographie-en-chine_8435.html
[Le film "Lost in Beijing" censuré pour pornographie en Chine; 22 mai 2008]
http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18407131.html
['Lost in Beijing" dans l'actualité: Chine: pas de polémique pendant les jeux;18 août 2007]
http://www.chinacinema.fr/2007/06/le-tibet-dans-le-cinema-chinois.html
[Christophe Falin, Le Tibet dans le cinema Chinois: portrait à travers l'analyse de trois films chinois, 16 juin 2007]
http://film.culture360.org/magazine/zoom/internationalisation-of-chinese-films/
[Jérémy Segay, Internationalisation Of Chinese Films?, October 29, 2006]
http://sunzi.lib.hku.hk/hkjo/view/3500482.pdf
[Thomas Y.T.Luk, James P.Rice, Hong Kong as imaginary in western film and literature before and after Suzie Wong (2002)]
http://news.xinhuanet.com/english/2006-05/12/content_4540240.htm
[China tightens control of filming at scenic areas; May 12, 2006)]
http://www.rmhb.com.cn/chpic/htdocs/france/200512/news/2-1.htm
[Lao Yuanhuan, Les films chinois entrent sur la scène internationale, décembre 2005)]
http://www.chinafokus.de/kultur/film/zhangyuan/index.php
[Nathalie Bao, Zwischen illegaler Unabhängigkeit und zensierter Legalität - Zhang Yuan und das junge Kino Chinas (2004)]
http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/red/
[China in the Red (documentary), February 13, 2003]
http://www.ruf.rice.edu/~tnchina/commentary/chiaoroundtable0401.html
[Academic Roundtable with Peggy Chiao:"Contemporary Chinese Cinema in China, Taiwan, and Hong Kong: A Collective Force in the Global Market, April 17, 2001, last updated April 11, 2002]
http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A657236
[Chinese cinema, the fifth generation; December 20, 2001]
http://www.latrobe.edu.au/screeningthepast/firstrelease/fr1100/wdfr11g.htm
[Wenwei Du, Xi and yingxi: the interaction between traditional theatre and Chinese cinema, November 1, 2000]
http://www.latrobe.edu.au/screeningthepast/reruns/hkrr2b.html
[Hu Ke, Contemporary film theory in China, March 25, 1998]
http://heinonline.org/HOL/Page?handle=hein.journals/hascom21&div=16&g_sent=1&collection=journals
[Mary Lynne Calkins, Censorship in hinese Cinema (1998)]
http://us.imdb.com/name/nm0955443/
[Yimou Zhang: filmography, biographical, external links]
http://www.bfa.edu.cn/
[Beijing Dianying Xueyuan (Beijing Film Academy)
http://www.bfa.edu.cn/zs/index.htm
[Beijing Dianying Xueyuan Zhaoshengwang]
http://www.chinaculture.org/gb/en_artists/2003-09/24/content_27549.htm
[Beijing Film Academy]

databases [shujuku]
http://www.dianying.com/en/topics/links.php
[Chinese movie database: Selected links related to Chinese cinema]
http://www.goldenlanterns.com/china-film-theatre_resources.html
[China film and cinema database
http://www.dianying.com/
[Zhongwen dianying ziliaoku / Chinese Movie Database]
http://www.cnmdb.com/
[Zhongguo Dianying Ziliaoguan (China Movie Database
http://www.cinemasie.com/en/
[cinemasie database: movies-country]
http://www.asianfilms.org/
[Film Connections: Asia & Pacific]
http://www.chinesecinemas.org/
[Shelly Kraicer, A Chinese Cinema Site: reviews, links, publications, resources, 1996,  updated January 7, 2007]
http://sun.sino.uni-heidelberg.de/igcs/igfilm.htm
[Martin Gieselmann (ed.), Chinese Film and Movies, September 29, 2004]

video [shipin]
http://www.youtube.com/watch?v=lAv9BI1NYyU
[very early kung fu movie scene]
http://www.youtube.com/watch?v=9xiAPMzi0VA&feature=related
[70's old school kung fu  movie mix with underwrld]
http://www.youtube.com/movie/kung-fu-arts
[martial arts cinema]
http://www.youtube.com/watch?v=ffUk4qBbl-o
[Red Heroine - Devil Music Ensemble, & related videos]
http://video.aol.com/video-search/query/China movies
http://video.aol.com/

wijsvinger-anim.gif (352 bytes) extra:
http://www.youtube.com/watch?v=k5_JqX9EUZQ
[Charlie Chaplin, City Lights Part 1, & related videos]
http://www.youtube.com/watch?v=PoJtNQinInA
[Charlie Chaplin on cocaine]
http://www.youtube.com/watch?v=gVJsmF5wAVU&NR=1
[One week, starring Buster Keaton]

blkfadeblack.gif (2790 bytes)

MUSEA [bowuguan / bowuyuan]

Europa
http://www.princessehof.nl/
[Leeuwarden: Princessehof, nationaal keramiekmuseum]
http://www.aziatischekeramiek.nl/get?site=ak
[Aziatische Keramiek: Aziatische keramiek in Nederland, zoeken in de collectie, actueel, tentoonstellingen & presentatie, merken & symbolen, bibliotheek, stel een vraag, prenten op porselein, The Princessehof collection of Asian ceramics]
http://www.rijksmuseum.nl/aria/aria_encyclopedia/00063753?lang=nl
[Aziatische kunst]
http://www.kmkg.be/newnl/index.asp?id=755
[Brussel: Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis: China, Korea, Japan]
http://www.museenkoeln.de/museum-fuer-ostasiatische-kunst/default.asp
[Köln: Ein Schatzhaus für die Kunst Chinas, Koreas und Japans]
http://www.smb.spk-berlin.de/smb/sammlungen/details.php?objectId=12904
[Staatliche Museen zu Berlin: Museum of Asian Art]
http://cernuschi.paris.fr/
[Musée nationale des arts de l'Asie de la Ville de Paris]
http://www.museeguimet.fr
[Paris: Musée nationale des arts de l'Asie de la Ville De Paris]
http://www.guimet.fr/fr/collections/chine
[collections: Chine]
http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde/fr/decouvrir/expositions/guimet/theme_guimet.htm
[Joconde, exposition virtuelle (Guimet): Peintures et sculptures chinois; Index artistes, Glossaire]
http://www.britishmuseum.org/explore/world_cultures/asia/ancient_china.aspx
[British Museum: Ancient China]
http://www.britishmuseum.org/explore/world_cultures/asia/imperial_china.aspx
[British Museum: Imperial China]
http://www.britishmuseum.org/the_museum/departments/asia.aspx
[London: British Museum, Department of Asia]
http://www.vam.ac.uk/page/c/china/
[London: Victoria & Albert Museum, China]
http://www.vam.ac.uk/collections/asia/
[London: Victoria & Albert Museum, Asia]
http://www.hermitagemuseum.org/html_En/03/hm3_5_8.html
[St.Petersburg: Oriental Art, China]
http://www.88-mocca.org/#/home
[The Museum of Chinese Contemporary Art on the web]
http://afemuseums.easia.columbia.edu/cgi-bin/museums/search.cgi
[Online Museum Resources on Asian Art]

China, Hong Kong, Macao, Singapore, Taiwan

China
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_museums_in_China
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Museen_in_der_Volksrepublik_China
http://www.chinamuseums.com/indexed_by_province.htm
http://am.ccnt.com.cn/english/
[Internet Arts Museum]
http://am.ccnt.com.cn/
[Zhonghua Wangluo Meishuguan]
http://www.fmprc.gov.cn/eng/swzl/rwzg/bowuguan/bowuguan.htm
[China's museums; e-book]
http://www.chinamuseums.com/index.html
[official guide to 60+ China Museums]
http://www.chinamuseums.com/beijing.htm
[Beijing Museums]
http://www.china.org.cn/english/features/museums/116909.htm
[Beijing's Museums and Galleries]
http://www.chnmuseum.cn/english/tabid/469/Default.aspx
[National Museum of China]
http://www.chnmuseum.cn/tabid/40/default.aspx
[Zhongguo Guojia Bowuguan]
http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,2069268,00.html
[Hannah Beech, Party Piece. China's revamped National Museum is a temple to one-party rule, May 16, 2011]
http://www.zeit.de/2011/14/China-Peking-Nationalmuseum
Hanno Rauterberg, National Museum in China, Aufklärung in eigener Sache, 31. März 2011]
http://www.shanghaimuseum.net/en/index.jsp
[Shanghai Museum]
http://www.shanghaimuseum.net/cn/index.jsp
[Shanghai Bowuguan]
http://www.shme.com/travel/museum/museum.htm
[Shanghai Museum, Galeries]
http://www.njmuseum.com/english/zh/index.htm
[Nanjing Museum]
http://www.njmuseum.com/zh/index.html
[Nanjing Bowuguan]
http://www.chnmus.net/Template/home/chnmuse/index.html
[Henan Museum]
http://www.chnmus.net/Template/home/chnmus/index.html
[Henan Bowuguan]
http://www.sxd.cn/en/index.html
[Sanxingdui Museum
http://www.sxd.cn/page/default.asp
[Sanxingdui Bowuguan]

Hong Kong
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_museums_in_Hong_Kong
http://www.hku.hk/hkumag/main.html
[HK University Museum and Art Gallery]
http://sc.lcsd.gov.hk/gb/www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/
[Hong Kong Space Museum]

Macao
http://www.macaumuseum.gov.mo/mainchi.htm
[Aomen Bowuguan / Museu de Macao / Macao Museum]

Singapore
http://www.nus.edu.sg/cfa/museum/lkc.php
[Singapore National University, Lee Kong Chian Art Collection]
http://www.nus.edu.sg/cfa/museum/mission.php

Taiwan
http://www.npm.gov.tw/
[Guoli Gugong Bowuguan / National Palace Museum (multilingual)]

  landschapFengZikai1.jpg (42733 bytes)

© 2002-2012 Jacoba J.H.M.Hanenburg